Правила общения с иностранцами на ФБ

А почему вам его не спросить об этом?

cheers! :Р

Не знаю, насколько это уместно. Не будет ли немного странно звучать вопрос: Что означает *cheers* в твоем понимании?

с чего вы взяли, что это слово вообще может означать "пока!", скорее его используют для некого приветствия, или "Будь здорова". cheers - как ободрение, поддержка и т.п. вообще смотрите в контексте общего смысла написанного, но никак не "пока"

да в том то и дело, что он из Финляндии. Мне казалось, что они более сдержаны.

Я такую версию тоже рассматривала, и она более вероятна по тексту сообщения. Просто смущает, что он ни один раз в конце употребил это слово. Либо у них это так принято: в конце каждого сообщения подбадривать?)

а все русские пьют водку и выгуливают своих медведей))))ну что за глупость))темперамент от национальности не зависит.

Вот и смущает, что мы ведем оживленую беседу, а он получается прощается?

так же как постоянно желать "доброго дня!" у англичан)) а на будущее не стесняйтесь спрашивать у человека, что значит то, что он написал, во-первых в этом нет ничего постыдного, во-вторых, это улучшит ваши знания в определенном языке. когда я была в Америке, а там очень хорошо сокращают все слова, не говоря уже от том, что произносят их по-другому - я только и делала, что переспрашивала))))

Спасибо большое за дельный совет. Да он так и пишет: смесь английского с американским+ сокращения:)

нет, не слепая. и написанное мною, адресовано не вам, в ваших комментариях не нуждаюсь.

Пиши ему. Terve. Mina tykkaan sinusta. Haluaisin nukkumaan sinun kanssa.

Я Вы когда с кем-нибудь по телефону разговариваете или переписываетесь не говорите "ну ладно, давай!" или "ну все, давай!" (я уже давно не слышу, чтобы знакомый человек мне сказал "пока", всё "давай", да "давай")

Ну так пишите так чтоб было понятно к кому это обращение.Это сделать не сложно чтоб не было путаницы.

вопрос требующий ответа был только у автора, соответственно и отвечаю ему.

Крайне забавно. Вы добрый!

Автор, а как Вы с ним познакомимлись?

Не закончила мысль - отвлекли. Часто растерянные девушки вопрошают, мол, что бы это значило? В культуре иностранцев, говорящих на англ. эти слова не означают ничего такого. Это просто проявление уважительного отношения.

Ich will das auch aber…. du bist sooooo weit weg( Пичалька)

Каждое новое сообщение забавнее предыдущего!

Ооооо, Alissaa, Вы сейчас нарушили кармическую связь. Вы что не пациент этого форума?

Списались на фоне общего интереса к музыке.

Значит секс будет на электрогитаре)))))))))

Я смотрю фантазия у вас ого-го). Нет бы по существу ответить:Р

Ха, зачем? Вы и так уже повелись. Главное, что никнейме стоит мужское имя)

Если хочешь трахнуться с фиником, то ты должна прямым текстом ему это сказать и сама взять его))) Финики очень застенчивые. Так и пиши- ты мне нравишься. Не против переспать со мной?

cheers, take care - и тд. просто правила хорошего тона+пожелание всего хорошего+благодарность за общение. cheers вообще очень многогранен

mojno officiantu v restorane skazat' cheers eto bude toznachat' spasibo, no v contexte pis'ma eto skoree vsego davai poka

спасибо большое за Ваш ответ!

Чири на попе Чириииис

а вообще я общался почти год с иностранцами и нормально
ненужно что то там выдумывать из себя
общайся как со своими знакомыми из рашки и всё
иностранцы не нло

тебе нравиться секс по интернету?? Значит, ты - законченный д.е.б.и.л :))))

Вы ему не подходите. Что бы захватить скандинавского мужика надо быть больной на голову . У Вас это не выйдет. Потому что Вы заморачиваетесь ерундой о каком-то 1 слове. Им нужно говорить все что попало , правду и что думаешь. Только так . И да лучше все что хочешь спрашивать не ясно спроси его . И надо быть болтливой , честной ,, загадочной , не меркантильной , умной и чекнутой . Тогда у Вас будет немного шанса его привлечь

У меня большой опыт . Огромнейший. Я бы Вашего фина за пол секунды в себя влюбила на всю жизнь.

вы тут все с приветом что ли?? тему хоть читайте, а то точно -говорите что попало

Вот я как раз по теме и говорю. Автор написала что он фин это значит что он скандинавский мужик. И если она с ним переписывается и ее даже о нем пишет здесь тему значит она в него влюбилась или хочет его влюбить в себя. Или и то и то вместе. Так вот я и объяснила какой надо быть что бы влюбить в себя мужика такого.

Я живу в Финляндии. И изучила этих мужиков . Мне раз плюнуть любого мужика такого положить куда мне надо ))))))))

[quote="Мастерица"]Вот я как раз по теме и говорю. Автор написала что он фин это значит что он скандинавский мужик. И если она с ним переписывается и ее даже о нем пишет здесь тему значит она в него влюбилась или хочет его влюбить в себя. Или и то и то вместе. Так вот я и объяснила какой надо быть что бы влюбить в себя мужика такого

Kogda eto finlyandiya skandinaviey stala????

Мне тоже интересно, почему это финны - скандинавы вдруг.
Ну и можно все же поподробнее про "влюбить за полминуты"? Вдруг пригодится?

Одно из значений "Cheers" в неформальном бритиш инглиш именно "пока". Тема не пустом совершенно. Забавная автор :) так озадачилась вопросом, что напридумывала невесть чего, но даже не поискала всех значений слова.