Текст: Саша Глювейн
8 октября у великой поэтессы день рождения. Ее стихи будто созданы для того, чтобы сливаться с музыкой в единое целое. Сама Марина, кстати, утверждала, что, в отличие от Пастернака, она в стихах слышит, а не видит. Цветаеву поют все — от Тамары Гвердцители до Ирины Дубцовой, от Аллы Пугачевой до «ДДТ». Но наши любимые произведения Марины Ивановны прочно ассоциируются с кинофильмами.
«Слышу не слова, а какой-то беззвучный напев внутри головы, какую-то слуховую линию – от намека до приказа. Это целый мир, и сказать о нем – целый отдельный долг», – именно так описывала Марина Цветаева процесс создания своих стихов, которые отличаются от произведений других русских поэтов особой музыкальностью. Удивительно ли, что ее произведения до сих пор пользуются особенной любовью у композиторов? Такие мэтры, как Микаэл Таривердиев и Андрей Петров, сделали все, чтобы стихи Цветаевой знали наизусть даже те, кто никогда не возьмет в руки томик стихов.
А какой романс на стихи Марины Цветаевой нравится вам?