Стыдно ли жить в квартире свекров?

Стыдно должно быть вашему мужу. Но, видимо, не созрел он ещё до взрослой адекватной личности.

А в чём стыд для него?

В том, что он, видимо, уже не маленький мальчик, заработал на свою квартиру. Ок, вместе с вами, не маленькой девочкой, заработал. Но её сдает, а живет в квартире мамы и папы. В своей надо жить, а мама с папой будут сдавать свою. Нрааавится ему квартира... Вам сколько лет, ребята? Сколько лет вам ещё мама с папой попку вытирать будут и деньги карманные давать?

Чтобы раслабиться, отдельно живите.

У вас нормальная ситуация. Пусть у вас будет много детей, это так здорово, в доме всегда кто-то есть, всегда можно отлучиться. Мы тоже живём с дочерью. Все бюджеты и питание отдельное, встречаемся в общих комнатах. Общие приобретения делали вместе. Жалеем, что они не родили детей много, только одного.