Поехать с мужем или остаться с родителями

Я бы не оставила свою семью, если бы моя помощь была реально существенна. Муж меня бы понял и поддержал. А не понял бы - значит, не муж.

лечи голову, коронавирусная ты наша

Берите брата с собой, если родители настолько старенькие, что не в состоянии о нем заботиться.
Если родители у вас не старые, а брат не инвалид недееспособный, то совершенно непонятно, чего вы там как сиделка у них делаете. Не отлепились вы от семьи прежней еще

А как вы все до коронавируса жили? Вот прям за две недели вы узнали, что у вас брат, оказывается, болен? И в чем был прикол разъезжаться с мужем? Для чего?

Нет, не за две недели.
Раньше я ездила на выходных

а сейчас что мешает.

Из-за распространения вируса невозможно добираться. Или такси за тридорога или пешком