она просто его подруга

Заведите друга, не циклитесь на этой подруге.

Ну я бы с начала поговорила с ней. Что ее присутствие мешает вашей семье. А потом уже с мужем. То что вы боитесь говорить с ним, означает только одно - вы уверенны уже, что он выберет ее.... Что у вас нет доверия к нему. А такие убеждения на пустом месте не появляются.

Бесполезно говорить! То же самое, что пытаться остановить буйвола во время гона: вас затопчет, и поскачет дальше за "текущей" коровой!

Не бывает у мужчин просто подруг, тем более за палчики держатся, значит химия между ними прет. И да...скорее всего они уже давно встречаются и переспали, а сейчас она появляется в Вашей общей жизни по договоренности с ним, ибо хотят видеться чаще, быть ближе, им мало друг друга, когда они могут уединиться, хотят больше...вот и потеряли контроль до такой степени, что она аж "другом" в Вашу семью вошла. Думаю, без потерь уже не обойдется. Вряд ли Вы что-то сделаете, тут либо он сам переболеет и интерес к ней потеряет, либо свалит. Лично я бы устроила грандиозный скандал, чтобы ее присутствия даже рядом не было. Но если он выберет ее сторону, то пусть к ней и катится!

Единственный вариант, который может помочь - самой обзавестись аналогичным другом! Таким образом вы переключите внимание мужа с его пассии на себя, а если хорошо сыграете свою роль - вообще о ней забудет в процессе не подпустить чужого к своему добру, но это если вы для него что-то значите, конечно.