Как правильно написать, что не собираюсь продолжать общение и остаться на уровне знакомых, а не врагов?

А вы хотите это с ней обсуждать? Просто не отвечайте и будет все понятно. И только если спросит в чем дело, сказать, что неинтересно продолжать общение

Это хорошо что вы решили уйти с тропы войны. Она пойдет вам на встречу.

А что требуется от нее?

Молодец! Никто не хочет мужчин врагов. Пусть у вас в душе будет красиво и изысканно, как и снаружи.

Вы не так поняли, общение было с подругой (обе мы девушки)🙃

Так вы и не пояснили что нужно от другой девушки?

Просто обнулите отношения . И вы друг друга больше не знаете .

Прекратить попытки вернуть общение

Вы точно знаете что эта девушка стремится с вами общаться ?как это проявляется?

Не надо юлить. Напиши как есть.

Вы по моему итак уже знакомые. Раз в два месяца общаетесь.