Как побороть себя и закончить дружбу?

Никогда не бойтесь одиночества и отсутствия друзей, если на второй чаше весов у Вас "друзья", общение с которыми напрягает, выматывает, не нравится, с кем Вы чувствуете, что теряете время и что Вас тянут назад/на дно.
Избавляйтесь от балласта без сожалений.
Постепенно на их место придут новые люди, которые разделяют Ваши ценности и интересы.

Не можете закончить, не заканчивайте, просто общайтесь реже. Сконцентрируйтесь на учебе и важном для вас и те, кому не по пути, потихоньку отойдут на второй план.
Будут ли новые друзья «как раньше», скорее всего нет, но и старые «как раньше» тоже не будут. Не сегодня, так завтра они разбегутся по семьям и вы все равно окажетесь в разных точках. И вам важно решить, в какой точке откажетесь именно вы, когда ваши дороги разойдутся. Чтобы не получилось, что вы чтобы быть с друзьями отказались от учебы, развития и в итоге остались с корытом. Друзья это временные попутчики. Иногда это «временно» на всю жизнь, но это не самоцель.