Как можно прекратить поездки к родителям мужа?

Поженились пару дней назад.
У меня это второй брак.( до этого с ним 4 года жили вместе).
От первого брака есть сын.
У нас есть традиция каждую субботу катать к родителям мужа. Готовить там что -либо, ужинать и уезжать.
День свадьбы решили отметить вместе с родителями мужа. И тут как мама его начала выдавать: сначала мне «милая, в нашей семье- это один раз и на всю жизнь! У нас так принято»
Ну ок. Я промолчала.
После ресторана приезжаем к ним в дом и тут снова мать выдает моему сыну( хотя отношениях них хорошие и для нее это кажется шутками): ну вот Дим, теперь только ты не Пчелкин.
Муж конечно ее притормозил. Но у сына остался загон. Учитывая, что к него итак самооценка подшатана.

Вот и вопрос: как можно прекратить катать к родителям мужа. Сократить покрайней мере эти поездки.