В общем, меня зовут Лилия.
И по-татарски оказывается, если окончания я, то ударение будет на я. И некоторые меня называют лилиЯ. Думают, что это восточное имя. Хотя я объясняла, что это не …
Нюра и Анна это же одно и тоже, я помню как мне мама рассказывала что у них во дворе была девочка, её звали Анна, Аня , но её всегда называли Нюра, Нюрачка, потому что это одно и тоже
Меня вообще поражает, кто так каверкает и изменяет имена.
Ладно ударение.
Но с Анны на Нюра, Нюшу?
С Прасковьи - Параша?
Это мне каж хотели прям реально опустить человека.
Автор я тоже Лилия. Крещена как Лидия, сменить можно на Лидию если что. Но я к своему имени привыкла, а самоутверждаются не очень умные люди, не обижайтесь на них. Но мое имя так не коверкают..
Ну если по логике темы, то вы ЛидиЯяя будете., будут вас звать.
Вам как?
ГалЯяя, ТанЯя, ВерАаа.
Наверно , чуточку изменить свое отношение к такому произношению, не так остро реагировать.
Окончание всё равно на Я. Ну будут говорить ЛИлиЯ.
Вот этого я и не хочу! Мне противно лилиЯ. Поэтому буду менять имя.
В татарском языке такое правило. Если имя оканчивается на букву я, то ударение будет туда.
Ну и зря. Не всё ж время вы там будете проживать. Будете учиться работать, сделайте акцент когда будете знакомится, что вас зовут ЛИля (ЛИлия), поправляйте если не так.
Вам само имя нравится? Ну и всё. Вот еще удумали из-за ударения на Я менять свое имя.
Но если вам так хочется поменять и назваться своим какое именно вы хотите, то пжлста.
Хм. Я знакомую тож называла больше с уд.на Я. Как-то само собой получается ЛилиЯ.
Даже в голове както звучит хотя и называешь, но окончание всё равно слышится как будто акцент на Я. 🤔
А уж когда Лиля. То тут уж и понятно ЛИииль, ЛИля.
Хотя, ну как обычно называешь, лилия, так и получается.
Не так чтобы специально лилиЙА(я).
🤔
Если возьму имя Алла, Сокращенно же будут называть наверно Аля.
А есть ещё татарские имена Алия, Альфия. Их тоже сокращенно называют Аля. Потом будут думать, что полное имя у меня не алла, а алия. А я не хочу, чтобы так думали. Не хочу, чтобы путали с этими именами.
Карина тоже не вариант. Потому что есть восточное имя КаримА. Потом будут путать. И мне придется объяснять, что это разные имена.
никто у нас имена не сокращают так, не надо. Имена сокращают русские. Даже есть прикол, что у русских одни "Гули" - это как-то ответили в смешанном коллективе одной русской на её вопрос "почему вас всех зовут" гуля"?🤪😆 А всех зовут по другому, это русские сокращают, будто имя сложно произнести.
К тому же, алия, альфия - это восточные имена, а не татарские.
Так у меня то не восточное имя! Лилия это не восточное имя. Ударение на последнюю букву у имён, у которых чисто восточное происхождение.
Просто имя Лилия оканчивается на букву Я, а по правилам татарского языка если имя кончается на букву я, то ударение будет на Я.
Поэтому хочу поменять имя на какое нибудь международное, но где нет буквы я.
не по правилам, а по разговорной речи, языку. тебя уже язык не устраивает, получается
Так у меня то не восточное имя! Лилия это не восточное имя. Ударение на последнюю букву у имён, у которых чисто восточное происхождение.
Просто имя Лилия оканчивается на букву Я, а по правилам татарского языка если имя кончается на букву я, то ударение будет на Я.
Поэтому хочу поменять имя на какое нибудь международное, но где нет буквы я.
в сша алиЯ произносится как Алия. сколько не поправляй, в другой стране на свой манер говорить будут
Ну если по логике темы, то вы ЛидиЯяя будете., будут вас звать.
Вам как?
ГалЯяя, ТанЯя, ВерАаа.
Наверно , чуточку изменить свое отношение к такому произношению, не так остро реагировать.
Окончание всё равно на Я. Ну будут говорить ЛИлиЯ.
Только те полные имена, которые оканчиваются на -ия, -лия. Такие только произносят с ударением на "я".
Галя, Таня - их не будут коверкать, потому что там нет окончания -ия, -лия
Хм. Я знакомую тож называла больше с уд.на Я. Как-то само собой получается ЛилиЯ.
Даже в голове както звучит хотя и называешь, но окончание всё равно слышится как будто акцент на Я. 🤔
А уж когда Лиля. То тут уж и понятно ЛИииль, ЛИля.
Да, да, есть такое. Потому что окончания на -ия, -лия. Такие автоматически по татарски будут произноситься с ударением на я.
Поэтому поменяю имя. Выберу интернациональное, но без окончания -ия, -лия
Так у меня то не восточное имя! Лилия это не восточное имя. Ударение на последнюю букву у имён, у которых чисто восточное происхождение.
Просто имя Лилия оканчивается на букву Я, а по правилам татарского языка если имя кончается на букву я, то ударение будет на Я.
Поэтому хочу поменять имя на какое нибудь международное, но где нет буквы я.
но она типа свою логику обьясняет
на татарский манер, когда на тат. баш. языке, действительно произносится лилиЯ. И не надо объяснять, будто у вас другое имя - имя одно, произношение разное. Много имён есть, которые на разных языках звучат по разному. Например, Майкл - по русски это Михаил
Лилия да, по татарски если окончание на -ия, -ая, то ударение будет на Я.
У меня была знакомая татарка по имени Роза. Ее путали с татарским именем раузА. Роза и Рауза это разные имена! Пишутся и произносятся по разному. Рауза это типа имя Роза по татарски. Но это разные имена.
Лилия да, по татарски если окончание на -ия, -ая, то ударение будет на Я.
У меня была знакомая татарка по имени Роза. Ее путали с татарским именем раузА. Роза и Рауза это разные имена! Пишутся и произносятся по разному. Рауза это типа имя Роза по татарски. Но это разные имена.
🤦♂️ не надоедает же вам эту чушь писать