Коллега-мужчина вдруг сказал такую фразу. Как его понимать?

Надеется напоить вас и чпокнуть.

он подготовил танец 100%, или придёт с женой, которая на вас похожа, в общем будет что-то неожиданное.

Вот это и называется ДОМОГАТЕЛЬСТВО, бабы, а не то, что вы именуете этим словом.
Явно угрожающий и сексуальный подтекст и намёк.
Понимать можно однозначно. Как факт домогательства.

Спросите у него, что он имел ввиду.

Завуалированная угроза трахнуть тебя. Не ходи на корпоратив или не напивайся там.

Скажите зачем ждать корпоратива, рассказывай сейчас.

Кажется коллега хочет вскрыть ваш мохнатый сейф.