Гость
Анонимный пользователь
Статьи
Странный юмор в …
Я и общество / Социальная жизнь

Странный юмор в учебнике английского

Дочь только что подошла, и показала в учебнике по английскому языку диалог:
Мама: Дочь, всё нормально? Это уже десятый стакан воды!
Дочь:Знаю мам, но моя комната горит.
Над этим диалогом написано на английском: улыбайся!
Шутки про пожар? Это вообще нормально?

Либо гость либо автор
[4243407904]

Мудрость форума: Социальная жизнь

5 ответов
Последний — Перейти
Гость
[3651884147]
#2

Учебники английского иногда доставляют.

Гость
[4192272339]
#3

Юмор это высшая психическая деятельность, не каждый человек способен сочинить шутку.
Кстати, существует чёрный юмор, шутка про пожар пожалуй относиться к нему.

Гость
[4192272339]
#4

А я в словаре англо-русском встретил пример перевода про падение цен, что мол цены рухнули, всё подешевело. Это фентези для советских граждан вписали в словарь для пропаганды капитальщиковского мироустройства?

Гость
[845347033]
#5

Оригинальный текст на анлийском пишите, а не ваш тупой перевод.

Похожие темы
Форум: Социальная жизнь
Всего:
Новые темы за сутки:
Популярные темы за сутки:
Следующая тема
Предыдущая тема
Гость
Анонимный пользователь
Популярные рубрики
Все рубрики
Правила форума Помощь Для связи: admin@woman.ru
Включите уведомления, чтобы следить за темами на форуме!