Не понимаю, за что на меня обиделись

Ситуация такая. Я решила весело и с размахом отпраздновать свой 30-летний юбилей. Пригласила родственников, друзей, коллег. Некоторые предупредили, что придут с детьми, потому что их не с кем оставить. Меня это не обрадовало, но я вошла в положение и организовала в соседнем с банкетным зале отдельный детский стол без алкоголя. Не поскупилась на сервировку - супы, каши, картофельное пюре, паровые котлетки, овощное рагу, свежие овощи, чай, компот. В общем, множество полезностей. В результате взрослые на меня обиделись, что я не посадила их отпрысков за общий пьющий стол, на котором к тому же не было еды, подходящей для детей, и теперь половина родни и несколько подруг со мной не разговаривают. Но я считаю, что детям не надо смотреть на то, как взрослые пьют алкоголь. Даже если в небольшом количестве, сам факт употребления не для детских глаз. К тому же была задумана интересная программа - танцы, песни, конкурсы. И я хотела, чтобы мои гости повеселились от души, а не присматривать одним глазом за своими детьми.
Так что я сделала не так?