Это нормально что мужчин 37 лет называет женщину девушкой? Своей девушкой. Ведь она же уже женщина по возрасту, какая блин девушка?
Пусть называет, как хочет. Вам какое дело?
Женщина уже но 30. А тут 38 вообще уже пожилая женщина
правильное обращение - карга