Моя дочка постоянно хочет дабл кек

Скрорее фигня какая-то из Макдональдса.
Но двойное проникновение тоже ничего, дайте девочке пожить для себя.

Вы бы хоть погуглили. Кек- это с англ языка переводится как (очень смешно). А дабл- переводится с английского как двойной. То есть если перевести на русский она хочет очень сильно посмеяться

Я догадываюсь что вы не девственница. Kek может значить "двойной смех" часто используется любителями игры Мир Воинского Ремесла (World of Warcraft).
Вот я с интернета стянул и сюда вставил:

Kek Meaning
What Does Kek Mean?
Kek is an online slang term that is similar in meaning to “LOL” or “laugh out loud.” It is often used to indicate that something is funny or amusing. The term originated in the massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) World of Warcraft, where players of the Horde faction would see “lol” as “kek” when typed by members of the opposing faction.