Пожилая женщина на работе

На вашем месте, я бы просто игнорировала данного человека. Если действительно только вас не слышит, то зачем тратить энергию на этого коллегу? Отсутствие общения между вами, видимо, никак не сказывается на самом рабочем процессе, поэтому пофиг. Просто приходите на работу чтобы работать, предупреждайте медсестер, если вы отлучились.
Просто в какой-то момент к вам подойдут и спросят «а где твоя коллега?», а вы в ответ «не знаю, не сказала», это уже будут проблемы вашей коллеги. Поэтому лучше уж молча работать и не контактировать, чем данный человек будет шкодить.

А зачем кому то докладывать кроме тех, кому вы обязаны это делать по уставу? Если она вам по документам не должна отчитываться, делайте свою работу и все. Выполняйте только то, что должны и не берите ее работу просто потому что она ушла.

Если из за ее ухода произошли какие то сложности, идите в администрацию и говорите, что вам нужна помощь в таком то и таком то деле, без жалоб и упоминаний имен и фамилий (тот, кто жалуется, всегда потом огребает и вызывает к себе негатив, ей это только на руку, и уж тем более жалуется на коллегу, то есть создает склоку).

ой, да забейте. или спросите почему она такая, либо забейте. купите наушники и работайте с музыкой, чтобы скучно не было. мало ли какие закидоны у бабушки)

Вам тяжело, вы зависимы от других. Многим плевать на коллег.

Игнорировать её, если что нужно, разговаривать с медсестрами.

господи да что вам до этой бабке, с ума сошли? взрослая женщина!