Что значит "мысли роятся"?
В пис*де копошатся
Это когда мысли пчелятся)
Мысли рождаются...а у вас с языка сняли вероятно .))
Представьте себе пчелиный рой, пчелы копошатся, все мысли перепутаны.
А мысли роятся это значит что их много. Рой мыслей. Возможно с намёком на хаотичность.
А что Гугл у вас не работает? Сюда написать додумался а погуглить нет?