Имя моей матери. Оно довольно редкое, например, в нашем окружении нет её тезок. Встречали ли вы женщин с этим именем.
Существует несколько вариантов перевода для имени Наина:
1. Производное от имени Анастасия и означает - "воскресшая; бессмертная".
2. Тюркское имя образовано от арабского (ناي) [nay] перевод - "флейта; свиристель".
3. Хинди (नैना) семантика имени - "глаза, глазастая".
Да встречала, это Наина Ельцина, жена Бориса Ельцина- бывший Президент Российской Федерации.
Существует несколько вариантов перевода для имени Наина:
1. Производное от имени Анастасия и означает - "воскресшая; бессмертная".
2. Тюркское имя образовано от арабского (ناي) [nay] перевод - "флейта; свиристель".
3. Хинди (नैना) семантика имени - "глаза, глазастая".
Короче, если по-нашенскому, получается- воскресшая свиристель глазастая.
Только жена Ельцина. Фактически в жизни не встречала.