Смерть и выпускной

Соболезнования. Что вас смущает? Ваши собственные чувства или то, как это будет выглядеть? Перед кем, классом, родственниками?
Также, извините, не совсем понятно, кто такая крестная тетя? Это сестра крестной матери, или родная тетя, которая еще и крестная

Соболезную..
Иди на выпускной, и не переживай

Иди на выпускной, отвлекись. Если почувствуешь, что не можешь веселиться, извинись и уйди домой.

А чего хочется самой?

Это зависит от ваших взаимоотношений,насколько вы были близки и что чувствуете.
Люди умирают всегда,в самые неподходящие и неожиданные моменты,но выпускной у вас раз в жизни.Сходите и отвлекитесь,погоревать успеете.