Написала подруге «привет». Она ответила..привет, сегодня не могу собраться с мыслями, очень сильно занята, давай в среду спишемся. Как бы вы поняли фразу «Не могу собраться с мыслями?»
Человек чем то занят и мысли направлены на работу или решение проблемы, поэтому не может с вами пообщаться и предложил другое время.
Никак, тебе ясно дали понять, человек не настроен на писанину. Отвали.
Это тебя завуалированно послали
Понять просто, человек занят, решает важные дела. Спишется с вами в среду. Всё как написано так и понятно.
Значит она пока что очень занята, и голову не может в порядок привести и напишет как будет время