Говорят вот серая мышка на работе например.
Тихо ублажает мужика, беременеет и требует с него алименты 30 лет.
Не красится, или красится умерено, скромная, мало разговорчивая, не флиртующая с парнями
Непримечательная, неинтересная.
это которая сжирает всё, что ей попадётся
Не красится, не красивая, плохо одевается ее не видно и не слышно.
вроде всем понятное выражение, но стоит обратить внимание, что такое "звание" дается разным людям в разных социумах, и переходя из одного в другой, человек может показаться там тем или противоположным.
Это как ботаны - в разном социуме ими считаются и называются разные люди, как и отношение к ним везде разное, даже само восприятие кого-либо как "ботан" или "неботан" разное.