У преподавателя в группе спрашивала как переводится глагол to grab. Это "хватать", он ответил мне странно. В мою сторону стал делать хватательные движения. Почему именно в мою сторону он стал мне это объяснять? Это раздражает. Я так никогда не стала бы никому переводить то, что меня спросили. #преподаватель #жест
а как иначе тупой, у которой есть доступ в инет, обьяснить???
Вы не в себе, что ли? А в чью сторону ему объяснять, если ВЫ ему вопрос задали?
Бедные преподы, кого им приходится обучать..
Он же не вас схватил, а стоял в стороне и что-то делал. Удобнее ему так объяснять с жестикуляцией.