Люди считают меня подругой, хотя я просто вежливо с ними общаюсь

А зачем ты тратишь на них столько своего времени на работе, если они для тебя пустое место?

Та же проблема. Послушаю что люди скажут.

ты просто хороший слушатель, и этим пользуются. Если тебе предъявляют претензии, отвечай - да, я такая.

У меня что-то похожее. Я прекрасно общаюсь с человеком по месту общих интересов так сказать, но когда я дома / в другом месте, я занята другими делами. И не понимаю этого возмущения, что я должна с ними ещё куда-то ходить или бесконечно созваниваться и переписываться.
Особенно любители виртуальной связи меня бесят. Не сразу ответила, где была, отвечай. А вопрос то был «как дела» или «доброе утро». Не хотелось общаться. Иногда неделями телефоном не пользуюсь. Иногда от людей устаю. Иногда не вижу сразу. Вот кто ты вообще такой, пытаешься мне указывать, чем мне заниматься и как себя чувствовать в личное время.

А мне вот легко поболтать-попереписываться, но меня вечно куда-то тянут, а вот это я не люблю. А пошли туда-сюда, да не хочу я никуда с вами идти))ахахахахах))

Я, кстати, заметила, что у многих людей есть проблемы с личными границами: мол, либо мы друзья навсегда - целуемся в десна, либо и вовсе не общаемся. А мне как раз подходит формат ненавязчивого приятельства.