Почему мамы с детьми называют девочек подростков и молодых девушек тетями? Тетя это либо крестная мама,либо чужая взрослая женщина
Это чтоб ребенок лучше понимал, смог выговорить. Что легче выговорить ребёнку- "тётя" или "женщина" или "девочка"?
вообще то, тетя это сестра папы или мамы
Это для себя вы молодая девушка. А для мелкого лет 2-5 все старше лет 15 тетки
Вообще-то "тетя" в смысле - родсвтенница - это лишь одно из значений этого слова. Другое значение - простонародное, детское - это как раз взрослая женщина. Маленькому ребенку трудно объяснить, кто такой подросток, или девушка, у них другое видение мира: есть дети (мальчики и девочки) и взрослые (тети и дяди). Вот так мамы и говорят своим детям, чтобы им было понятно. Это как "бабушка" - можно так назвать родственницу, а можно просто пожилую женщину на улице.
Меня тоже всегда это немного раздражало. Поэтому никаких теть-дядь. Чужие люди девушки-парни, женщины-мужчины. Друзья родителей просто по имени, единственное кого могу дядей-тетей назвать это крестные и родственники.
Правильно, надо называть "женщина"