Как бы вы к такому отнеслись?

расказала бы дочери о контрацепции

Проституция

Если бы да кабы.... Да нам пох.

Бесплатно работать то есть без зп? Сколько? Месяц или срок учебы?)) какая то ерунда про бесплатно работать. Ему то сколько лет?

У моей дочери есть отец

Предположительно весь срок учебы. Но если всё будет складываться благополучно и дочь хорошо себя зарекомендует, возможно, к 3-4 курсу у неё будет зарплата.
Ему в районе 35-40 лет.

Ну я бы отказалась от такого предложения и сама бы дочери устроила супер жизнь

Т.е. мать у Вашей дочери вообще не у дел?

выдавил бы ему зубы и выбил бы коленные чашечки, на всякий случай.

Крайне отрицательно. Она потом от него не отделается. И платить может копейки. И хорошо, если не подставит на работе. Другое дело, если после окончания учебного заведения она замуж вышла, родила и работала на благо своей семьи, а не себе во вред да на чужого дядю.

А, ещё и бесплатно работать?
Я бы ещё и по шее за такое дала, что с такими мужчинами общается.

Бесплатно работать параллельно с учебой, а не после окончания ВУЗа

составить договор, проверить все условия со специалистом, решить имеет ли смысл

Я имею в виду, что моя дочь не безродная, чтобы нуждаться в сомнительной помощи левого мужика. У отца, в конце концов, есть друзья и коллеги-проверенные люди, которые, если будет нужно, не откажут в протекции и не потребуют за это "компенсации".

И учебу он ей оплатить в состоянии

А в чём дело? Сами не можете разобраться, что само по себе образование ничего не даёт. Далее. Выданную для учёбы сумму можно изобразить как зарплату, которую вы тратите на обучение. Ещё. Кто будет содержать эту дочь, ведь надо питаться, проезд, покупки всякие...
Возможно этот мужчина захочет секса с нею, но не хочу подозревать человека без оснований.
И последнее. Она сама поступить на бюджет не сможет? Если так образование надо!