Переписываюсь с двумя азербайджанцами, с одним обменивается голосовыми сообщениями. Оба пишут и говорят Да в конце фраз. Это их личная особенность или все так говорят? Пример "Ты проснулась да" "Я иду в душ да, я позже тебе напишу да" "ты себя хорошо чувствуешь дааа" "Нет дааа" "Красивая фотка даа"
Это своего рода региональный диалект ) В России "Окают", "Акают", "ШОкают"... В Азербайджане "ДАкают".
Вас это волнует, да?
У меня в Хренодаре соседи азербайджанцы, очень приятные люди, две семьи со взрослыми уже детьми, вежливые, но очень хитрые. Они всё время спрашивают: "Как дела, как ты себя чувствуешь?" С ними приятно общаться, клянусь своей фигурой! Это, кстати, тоже их выражение!
У меня в Хренодаре соседи азербайджанцы, очень приятные люди, две семьи со взрослыми уже детьми, вежливые, но очень хитрые. Они всё время спрашивают: "Как дела, как ты себя чувствуешь?" С ними приятно общаться, клянусь своей фигурой! Это, кстати, тоже их выражение!
Потому что они на своей земле.