Как сказать родителям, что сестра вышла замуж

сама пусть говорит

Не лезть и не говорить, сестра сама разберется

А вам-то зачем говорить? Пусть сестра и скажет, когда захочет. Не влезайте - а то достанется вам с обеих сторон - и от родителей, что не сказали раньше, и от сестры, будет считать вас предательницей.

Сестра вам доверилась, рассказала, просила не говорить. Так зачем раскрывать ее секрет? Придет время и родители узнают, т.к. невозможно такое надолго сохранить в тайне.

"Как им сказать?" - Никак. Это не ваша тайна и не вам ее разбалтывать. Поссорите сестру с родителей, потеряете сестру, как минимум.

С чего Вы взяли, что это Ваша задача - сказать родителям? Это личное дело сестры.

Так они может скоро разведутся и говорить вообще не придется.
Подождите чутка