Ненавижу сестру

Ваша сестра должна быть счастливой, а больше она никому ничего не должна! Тем более родители ее поддерживают. А Вы не завидуйте.

Пусть и будет счастливой, но не мучая при этом родителей. Родители её не поддерживают, они против этого ее образа жизни, они помогают ей не сдохнуть от голода без работы.

С родителями надо серьезно поговорить. Объясните им, что они оказывают сестре медвежью услугу. Они не вечные, как это ни печально, рано или поздно они покинут этот мир. И что будет делать сестра? Ей к тому времени будет скорее всего за сорок, не замужняя, без опыта работы. И что тогда? В плане карьеры у сестры вашей уже уходит последний поезд, если уже не ушел.

Не нужно ненавидеть её, это бесполезно и даже вредно. Она несчастный, заблудившийся человек с какими-то личностными проблемами. Так же и родители наверное не вполне осознают ситуацию, воспринимая вашу сестру как ребёнка, а не как самостоятельного человека. Их она устраивает, какая есть. Это часто бывает, случай не уникальный. Вам повезло, вы осознали и прозрели.

Я с родителями говорила, говорят что на улицу они её не выставят, она просто живёт с ними в одной квартирк и ест с общего стола, но денег они и так ей не дают практически вообще, только 500 р в месяц на прокладки, шампунь и т.д.
Но видимо ее и это устраивает

Вы им объясните, что на улицу выкидывать не надо. Надо постепенно приучать принимать самостоятельные решения и жить своей жизнью. Не знаю, какие у вас там отношения, и можете ли вы так поступить, но на вашем месте я бы открыто сказала, что перенимать эстафетную палочку не буду. Что я не собираюсь следить за сестрой, давать ей денег и кормить за свой счет.

Если родители ничего не предпринимают - значит всех всё устраивает. А вы не обязаны никого содержать - это взрослые люди. Может быть если вы прекратите дотации - ускорится процесс устройства сестры на работу.