"Кровь с молоком" - комплимент или оскорбление?

Комплимент. Особенно в наше время.

так себе комплимент)
Про крепких девах так говорят, не про хрупких

Кровь с молоком - пышешь здоровьем, только и всего.

Присунул бы это значит.

Для крепкой, розовощёкой деревенской девушки - это комплимент, для рафинированной городской барышни - это конечно не оскорбление, но комплимент весьма сомнительный.

Я бы оскорбилась, так говорят про мощных деревенских девах, всегда бесило это выражение)

Вот и мне не понравилось. Не понимаю, что тут нравится может.

Зацикливаться на мимоходом брошенных словах не нормально )

Настолько я знаю кровь с молоком говорят про молодых, амбициозных 🤷🏻‍♀️

Значит, не такая уж ты и хрупкая.

Вы даже русских сказок не читали-во уровень!

Как умел, так и сказал комплимент. А автор уже его по косточкам растащила и даже обиделась. Видимо, не балуют вас комплиментами, раз одну вскользь брошенную фразу чуть не под микроскопом разглядывает.

А кто сказал,что все любят хрупких? Я, когда была хрупкой мне мужчины советовали поправиться. Я "кровь с молоком" считаю комплиментом, сразу представляется девушка с формами и свежим лицом

В моем представлении это сочная деваха, у которой есть формы, не бледная, тощая, и плоская, а которая, как тут уже написали "пышет здоровьем"

Кровь с молоком значит крепкая сбитая фигуристая сильная девушка, такая крестьянка с серпом наперевес. Если вас так назвали. то хрупкой вы не выглядите. Это не оскорбление и не комплимент. просто констатация факта

Ни кpaсoты, ни yмa, зато кровь с молоком.

Если честно,то ваш начальник пpидypok.Для молодой девушки,это оскорбление,тем более на рабочем месте. А тут отвечают обычно старые кошёлки под 50 лет,для них хоть какой комплимент уже сойдёт.

Может начальник молодой и не знает смысл фразы.

он имел в виду то, что у вас свежий цвет лица и вы выглядите энергичной, не замученной жизнью

Дженифер Лопес старая кошелка 50-ти лет а-ха-ха, а выражение кровь с молоком у меня ассоциируется с таким полненьким розовым поросёночком)))

Фразеологический словарь русского литературного языка:
Кровь с молоком 1. Здоровый, цветущий, с хорошим цветом лица. Парень был здоровый, кровь с молоком, но говорил слабым и женственным голосом (А. Н. Толстой. Нужна ли мужицкая сила?). 2. Свежее, румяное (лицо). Он был красавец собою, с открытым грудным и объёмистым басом, лицо — кровь с молоком (Помяловский. Очерки бурсы).
Если просто,несет два основных смысла: Здоровый, цветущий, с хорошим цветом лица. Свежее, румяное лицо.

Румяная значит. В юности меня тоже так называли. Щеки горели, губы красные были, веки блестели маслом. Щас на сухую листву похожа. Высосали будто. Автор вы русский немного подучите. Для себя.

Это идет от того, что кожа белая, как молоко, а румянец на ней яркий, как кровь. Очень свежий цвет лица.