Оливия или Маргарита

Марго

Оливия.

главное то какое вам нравится
Оливией назвать девочку в Росиии это конечно надо мозги иметь особые....(
в школе ее как будут Оливкой что ли звать?)

Просто в не толерантной России нет мозгов, для того, чтобы это правильно воспринять.

Мою знакомую зовут Фиона и у нас никто ее никогда не дразнил.

Маргарита! Оливия может для тех, кто оливки любит, стиль прованс в интерьере, оливковый и цвет хаки, может лучше по русски то по нашему Ольга?

Маргарита. И сокращать как Рита, без всяких там вымудрений типа Марго.

Оливия красивое имя, но ребенка могут дразнить салатом оливье , знаю несколько Маргарит, все сильные счастливые люди

Пицца маргарита нравится, а про оливию не знаю. Что туда входит?

Оливию будут звать Олей, маргариту Ритой. Оба имени будут сочетаться только с фамилиями, оканчивающимися на -ая. Оливия звучит смешновато в русском, мультяшное имя. Лучше просто Лив, Лива тогда уж.

надо подбирать имя ребенку не потому что кому-то там на анонимном форуме понравилось (вот будет ржака если ребенок в 16 лет такое узнает), а исходя из самого ребенка, ЕГО характера.
ибо Марго это МАРГО, а Оливия это увы сливия-ливия...
и согласитесь это просто разные характеры.
вот как родится ребенок, как вы его увидите, так имя и само придет.