Может мне самой позвонить его маме?

Здравствуйте! Помогите милые женщины!
узнала, что у мамы моего друга день рождение, она живет далеко, не в этой стране. Она часто звонит ему, переживает за сына, поел он, дома ли или работает. Разговаривает с ней при мне, уже не стесняется. Мне захотелось поздравить ее по телефону, но я с ней не знакома, с сделала подарок на расстоянии заказала доставку цветов с открыткой от сына, потому как мой друг такое не сделает.А мне хочется что то сделать приятное для него и для его мамы. Очень хочется позвонить и поздравить человека с днем рождения, мне почему то кажется что ей будет очень приятно, и она не отталкнет меня при разговоре. Она лежачий больной человек, сколько ей осталось, одному Богу известно, так же мне кажется что как и любая мать она хочет чтоб у ее чадо все было в порядке чтоб был накормлен, напоен, и обогрет..... Один раз предлагала другу, чтоб я поговорила с его мамой, потому что мужчины как бы не любили своих матерей все равно по телефону говорят сухо, коротко. (Все хорошо, все нормально, не переживай), а женщина женщину поймет и может поддержать психологически даже по телефону. Но друг мой отмолчался, сделал вид что не расслышал моего предложения(поговорить с его мамой) Вот я и думаю теперь, может мне самой позвонить поздравить пообщаться с мамой? Помогите, подскажите, рассудите, как мне поступить??А если позвонить , как начать разговор и что можно сказать?