В 90-ые кажется толи мультик был то ли детская пеердача.Там змея была Ядвига..
Яд-Вига
Сообщение было удалено
А если в Германии, например, то надо? Немцы такое и не выговорят. Назвали тут одни умники сына Святослав. Как его толкьо не коверкают.
Сообщение было удалено
Согласна.
Ядя,простое и мягкое.Экзотическим не считаю.
Сообщение было удалено
Зачем коверкать?Просто Славой звать,да и всё.
Сообщение было удалено
Точно, у меня тоже ассоциации с Бабой Ягой.
Сообщение было удалено
Точно, первое, что пришло на ум.
У меня бывшая сокурсница Ядвига, польское имя, коротко Яся.
Сообщение было удалено
Вот именно какие т у п ы е все на вумане,я ещё лет в 10 знала.что Ядвига сокращённо Ядзя.А тут не знают а начинают фигня нести
Сообщение было удалено
В русском звучании Ядя.Никто из русскоязычных Ядзя не говорит.)
Сообщение было удалено
в Германии будет Hedwig
имя древнегермансое, Ядвига - польский вариант
Мне оно с детства никогда не нравилось. Ассоциации с чем-то ядовитым и дурным.
Сообщение было удалено
Не надо всех судить по себе. Если дети дразнят отличающегося от них ребенка, то это недоразвитые дети. У них превалируют животные инстинкты (не пускать чужака к себе в стаю), а не разум.
Яд в иго, т.е. пускательница яда во всё первородно сложившееся. Это имя придумали Ватиканские подданые, исказители, перепутовальщики и насаждатели перепутования понимания Роуского езыка. Имя определяет судьбу, вы помните это? А как вам имя Даздраперма — да здавствует первое мая? Логия очевидна..
Сообщение было удалено
Имя "Слава" немцы выговорят как Злава. А если Slava вместо Slawa написать, вообще будет "Злафа". Нафига изгаляться??? Знакомая назвала дочку Елизавета, обязательно хотели так и написать. Записали Jelizaweta. Ну и зачем изгаляться, когда в немецком есть оригинал - Элизабет? Ведь имена-то, за русское написание которых эмигранты так упорно цепляются, в большинстве нерусского происхождения! И толку от Jekaterina или Jelizaweta, если произносится это все с жутким акцентом и коверканьем, а в немецком есть те же имена в более удобноваримом виде? Кстати, как немцы произнесут "Ядвигу" , вообще представить не могу. ЙадвЫга. Минимум два раза запнутся - на йо и на Ы. Удачи экстремалам))))
Сообщение было удалено
Вот. Я тоже за то, чтоб искать эквивалент в новой стране проживания. ЗАчем усложнять жизнь ребенку и окружающим? А дома хоть Даздрапермочкой зовите
Красивое, мощное имя. Но немецкий вариант "Hedwig" мне нравится больше.
Я 24 года Ядвига меня не кто не дрознил в школе,и в жизни
Странные вы! О каком воспитании ваших детей может идти речь, если тут летят такие словечки, тактичности поучиться бы не мешало, мне не нравятся практически все имена, кроме моего и моей дочери, но я принимаю каждое, а уж чтоб высмеивать - да никогда, терпеть не могу Анастасия, что всем им в лицо плевать?! Яд, Яга, как там ещё, ну насколько примитивное у вас мышление, мировоззрение и т.д. Ядвига самое красивое имя, вы хоть знаете его значение?! Богатая воительница! Прям интуитивно чувствую, что выбрала правильно имя свой Ядвижки, Ядвижонка- медвежонка, оно даёт сильный характер, уже проявляется, а дети бестолковые клювы обломят при попытке заклевать. И оно не польское, а древнегерманское! Ходит дочь в садик, там ее называют Ягодкой. Лучше быть в школе одной Ядвигой, чем 350-ой Евой, Дашей, Ксюшей, Машей
Сообщение было удалено
Я 35 лет живу с этим прекрасным именем и за всё время встретила только одного дебила, которого звали Святогор, вот кому точно в жизни не везет!
Сообщение было удалено
А дальше, ещё больше, мне как Ядвиги очень гордо представляться в компании и когда с кем-либо общаешься по телефону чувствуешь нотки интереса к тебе. И совсем другое общение со стороны собеседника, чем так к каким-то Миланам.
Ну вы и идиоты... красивое имя для сильной женщины, девушки!
ужасные воспоминание от этого имени. Класуху так звали, не лучшие воспоминания. Ассоциации со змеей или Бабой Ягой. Если назовёте так ребёнка, то Бог вас не простит. С таким же успехом, можно назвать её Минервой, потому что съест все нервы
Да причём тут Баба Яга Господи! Я свою дочку назвала Яся ( Ядвига) и что теперь? Ах да , к вашему сведению ещё ни один в школе не задевал её по этому поводу . в школе все называют её Яся или Ява ну или просто Ядвига и всё. Имя очень красивое не то, что ваши Даши и Ани! Сейчас даже на улице плюнуть страшно , вдруг в Аню попадёшь .