Что словосочетание такое "Замужняя девушка"? Это как то вульгарно звучит. Логично замужнюю назвать женщиной. Согласны?
Сообщение было удалено
да... "девушка с ребенком" - отдельная история. как и "рожавшие девушки" ))
Замужняя женщина-звучит как то монументально что ли...Сразу почему то рисуется образ взрослой,умудренной опытом дамой,с мужем и кучей сопливых ребятишек. Стереотипы -великая сила... У меня знакомая недавно вышла замуж. Ей 26,художница,вообще не совсем стандартного вида девушка. Сама худенькая,щупленькая ,выглядит моложе. И муж у нее тоже из этой оперы. Вот рубите мне голову,я НЕ могу назвать ее замужней ЖЕНЩИНОЙ. В этом словосочетание лично для меня много чего то обязывающего,официального,строгого и почему то мещанского...Замужняя девушка-это тоже как то глупо,но вот именно женщиной не могу назвать не могу.
А при чем тут замужняя???
"Девушка" - это обращение к незнакомым людям женского пола, вне зависимости от замужества, материального положения, есть дети, нет...
До скажем 35-40 лет, кто уж как сохранился. Дальше - женщина, дальше, кого-то в 60-65 уже бабушкой зовут, кого-то и под 70 еще женщиной. Т.е. не от паспорта, а от того, как выглядит человек, так и обращаются.
Сообщение было удалено
"извините (простите), Вы , ..." пока что это прокатывало...да и редко я к людям незнакомым обращаюсь, если только продавцы консультанты,но они все девушки обычно..там и думать не надо
Сообщение было удалено
почему глупо то? Вы когда просите кило помидор взвесит, проверяете, есть ли кольцо на пальце у продавщицы, прежде чем решить, девушкой, или женщиной назвать?
что за дебилизи..
"Девушка" считается нормой при обращении к незнакомой даме, так как вы не знаете в каком семейном статусе она находится и есть ли у неё дети, а сочетание слов "замужняя девушка" конечно звучит уже нелепо, так как статус тут известен.
Сообщение было удалено
Я писала про конкретную девушку,что ее я не могу так называть. Что касается продавцов,то я вообще не обращаюсь к ним как то определенно. Могу назвать девушкой,если это очевидно. И конечно мне совершенно без разницы на ее семейное положение
Сообщение было удалено
а если этой даме 50 лет? Что вы хню то городите? Ей 50 и пофигу что у нее нет мужа и детей,но она не девушка!
Сообщение было удалено
Ха. меня несколько месяцев беременной девочкой звали, после этого меня никаким обращением не смутишь)) . Родила. кстати. в 21.
Сейчас 32, обращение девочка смешит, особенно от женщин за 40-50, видимо они так тонко намекают, что сами они девушки)
Сообщение было удалено
есть различные варианты, по словарям девушка это:
1) женщина юного возраста;
2) девственница;
3) ни разу не вступавшая в брак
Обычно употребляется в качестве обращения к молодым женщинам.
Согласна, что некоторые перебарщивают. Муж называет свою жену "звонила девушка", меня от этого трясет. Парень называет свою девушку, приходила ли девочка? Я хотела ответить, и отвечу в следующий раз, а , та женщина? Да, приходила. Какая к черту девочка? и какая девушка? Если она говорит, муж, а он - девушка. Противно слушать.
А вы представляйте образ не советской женщины, а французской. Они же не девушки, хоть и не выглядят дородно.
Правильнее говорить замужняя женщина, девушкой из вежливости называют.
Не вульгарно, а глупо.Примерно как "сухая вода".
Сообщение было удалено
Да, но когда на улице обращаются к даме со словами: девушка или женщина, то как определяют, была ли половая связь с мужчиной или нет? На лбу это не написано.
Сообщение было удалено
Ага, все продавцы девушки, как же. Я в прошлую субботу яблоки покупала, обратилась к продавцу "девушка" не глядя почти. А это парень оказался. Ладно он в наушниках был, наверное, не услышал. А то мне бы очень неудобно было бы.
Не вульгарно, а смешно. Либо это мама сами знаете кого, который вознесся.
Ага, все продавцы девушки, как же. Я в прошлую субботу яблоки покупала, обратилась к продавцу "девушка" не глядя почти. А это парень оказался. Ладно он в наушниках был, наверное, не услышал. А то мне бы очень неудобно было бы.
Прикол. Бывает. Сейчас девушками называют горничных в англоязычных странах.