Не могу поехать на свадьбу подруги. Перестала со мной разговаривать.

А вы говорили подруге, что разводитесь? Если она адекватная, то должна понять, что вам сейчас не до свадебных праздников.

Вы общаетесь пару раз в год, зачем вам это общение. И что за глупые обидки, если человек не может приехать , значит не может. Малолетскиеразговоры

развод еще дело не решеное...хотя идет к тому. афишировать не стала, сказала просто "по семейным обстоятельствам". но она в курсе, что с мужем напряженный период.

Семейные обстоятельства это слишком расплывчатая фраза, для знакомой сойдет, но не для подруги, на мой личный взгляд. И еще эту фразу нередко используют как отмазку, так что извините, автор, но я бы тоже напряглась после нее.
Если это действительно близкая подруга, поясните вкратце как дела обстоят. Она может знать о конфликтах с мужем, но не догадываться, что все так плохо, и выводы сделать не в ту сторону.

Дайте время ей... Остынет и будете общаться дальше, ситуацию правильно объяснить ей придется, позже, когда она сама от суеты свадебной отойдет...