Как вы бы поступили? Покупатель хочет вернуть товар

Ты ей ничего не должна. Скажи ей пусть худеет или перепродает

если у вас прямо много продаж, то эту можно отправить обратно, списать в убытки.
если же это единственная проданная вами вещь, или одна из немногих, то возвращать жалко ) тогда не надо.
такого всякого разного неадеквата много везде. а уж в объявлениях, и подавно.
лично я не продавала бы через доставку, а встречалась бы лично. при этом я бы оценивала покупателей, смотрела бы с кем имею дело. кому-то вообще продавать бы не стала. ну и, мерили бы они при мне, сразу. да -да. нет, значит нет. чтоб потом уже никаких вопросов

Не, это не занятость такая, просто расхламляюсь. Первая проданная личная вещь))

Я сама такие корсеты продаю, было дело что вверх ногами надевали или не могли разобраться со шнуровкой. Но все было ок в итоге. А она пусть сама перепродает если ей не так. Купила же уже.

Я бы не стала брать товар обратно.

Сама я обратно не принимаю. Максимум могу найти другого покупателя, и уже тогда пусть сами разбираются с покупателем.
Если на заказ шила, то перешиваю просто если не подошло. Но такое было 1 раз за 15 лет)

Пусть перепродает сама.
Мерки обговорили, при получении товар был просмотрен. То, что она куда-то там не влезает уже не ваша проблема. Авито это не магазин, на него "возврат 14 дней" НЕ действует.

автор, всегда есть нюансы, все зависит от вашего желания, от общения с покупателем, от цены и специфичности товара, от рейтинга покупателя и пр. Судя по описанию, на вашем месте я бы не стала принимать обратно. Да и вообще, я поэтому авито-доставкой не отправляю, чтобы не терять зря время на пересылки и возвраты, я не магазин и не служба доставки. Но один раз, например, продавала специфический спортивный товар (шлем), он был маломеркой и мало кому подходил, поэтому согласилась принять обратно у покупателя, которому отправила в другой город (не авито доставкой, а по предоплате), так как он был адекватен, оплатил пересылку и туда и обратно, потом товар купили в моем городе без проблем. Но в вашем случае покупатель забрал товар (а ведь могла отказаться сразу), еще и примеряла дома то, что мало, а это нижнее белье. По сути товар может быть уже испорчен, растянут, ну и риск, что человек непорядочный и вышлет кирпич, тоже велик. По мне, так если человек с самого начала соглашается купить б/у нижнее белье у частного лица без примерки, желая сэкономить очевидно (не заказывает новое в магазине), то все риски он берет на себя по умолчанию, никто ему ничего не должен даже с учетом порядочности и человеческого отношения.

Белье в магазинах возврату не подлежит. Так что Ваше право не соглашаться с возвратом.