Я не придерживаюсь ни финно-угорской, ни тюркской теории, так как это либо просто лексика, либо вообще никак не связано с русским языком.
Говорят, что русский язык похож на южнославянские, но …
Бред сивой кобылы.
Все славянские языки похожи.
Много похожих слов, общий смысл улавливается без перевода.
Украинский понимаю на 90%, хотя его не учила никогда.
А после просмотра украинских передач а ля "Вагiтна у 16" вообще легко понимать на слух😁
Белорусский тоже % на 90 понятен.
Болгарский тоже.
Польский, чешский, сербский - там понимаю или догадываюсь % на 50.