Как устроиться на работу без стажа, но имея диплом

Я бы походила на все возможные собеседования и поинтересовалась бы у них о требованиях

Письменный переводчик -гугель в помощь

Забыла что ли в какой стране живёшь ? 🤣🤣🤣🤣

Учитель иностранного - это ни разу не переводчик. Считайте, что диплома по желаемой профессии у вас нет. Работать в течение года десять лет назад - это очень несерьезно для опыта. Добавим сюда появление неплохого компьютерного перевода для не очень важных текстов... А для важных - нужны переводчики, которые профессионалы в узкой сфере. Я вот недавно заказывала перевод у кандидата технических наук, потому что в переводе важно понимание темы. В общем, вам надо очень много учиться и практиковаться, прежде чем вы сможете нормально зарабатывать переводом.

*** . С тех пор языками не занималась, только для себя читала что-то иногда. ***

Ого, с языками как в спорте - надо ежедневно использовать язык в повседневной жизни, чтобы не терять навык. А вы 10 лет не практиковали. Вряд ли у вас достаточные знания языка для работы переводчиком. И кстати, переводить - это тоже отдельный навык, в отрыве от владения языками. Если вы учились на преподавателя, и затем работали недолго переводчиком тоже 10 лет назад, то есть ли у вас этот навык, вопрос.

По каким собеседованиям вы собрались ходить? Вы видели вообще такие вакансии?

Все дипломированные специалисты работают на свободной кассе, в пвз, раскладчиками, грузчиками и др. должностями, не отягощенными требованиями к опыту.
Так что дипломом в ЭТОЙ стране можете смело подтереться - это его единственная полезная функция.
И не ищите вакансий в интернете - кроме мошенников, ничего не найдете.

Это что за печальная страна такая ?

ЭТА страна. синекраснобелая.

Я мама в декрете, жду рождения второй дочки. Сейчас работаю удалено, как раз набираю людей в свою команду. Если интересно напиши в вацап 89207337456. Без вложений!!! Обучение полностью бесплатное.