Можно ли с маникюром работать на стойке регистрации

Посмотрите, что написано в трудовом договоре. Остальное на усмотрение руководителя.

Если его сделать грамотно, аккуратно и не очень длинно - я думаю можно. Но это будет зависеть от вашего руководства, которое будет обозначать дресс код, маникюр, макияж и украшения. Учитывая "не столицу" люди могут не понять траурное сочетание)

А что есть такая профессия «гостеприимство»

тебя на работу не возьмут, так что не парься.
с маникюром ты нужен или в курьерах, или в армии.

отельная обслуга

Вы откуда знаете возьмут или нет🤣

Маловероятно, что разрешат.

Вряд ли