Гость
Статьи
Может ли работодатель …

Может ли работодатель обманывать?

Устроилась на работу. Первые дни сейчас. Занимаюсь ведением блога компании, перевожу посты на различные языки. Мне надо на одной платформе перевести пост на 7 языков, только тогда работа считается выполненной. Я могу перевести на 6, а на 7 не получается, текст снова обновляется на исходном языке, пост не публикуется и не сохраняется. Коллеги сказали обратиться в службу поддержки платформы. А у меня внутри какое-то ощущение, что это у них так специально настройки сделаны,чтобы не засчитать мою работу и не оплатить потом. На 6 языков я то перевела,а на последний они и сами быстро смогут. Как быть в такой ситуаци?? Стоит ли прямо об этом спросить? #работа

Автор
34 ответа
Последний — Перейти
#1

Сколько там платят?

Моржовый Хрен
#2

Вы договор заключили с работодателем? Или на слово ему поверили?

Автор
#3
SeaDream

Сколько там платят?

В зависимости от нагрузки и выполненной работы. Вот я боюсь, что из-за этого языка мне не засчитают работу, а ведь на остальные я то перевела. Вдруг они так специально сделали

#4
Автор

В зависимости от нагрузки и выполненной работы. Вот я боюсь, что из-за этого языка мне не засчитают работу, а ведь на остальные я то перевела. Вдруг они так специально сделали

Ну сколько вас спросили?

Автор
#5
Моржовый Хрен

Вы договор заключили с работодателем? Или на слово ему поверили?

Договор есть о том, что заплатят за сделанную работу

Автор
#6
Моржовый Хрен

Вы договор заключили с работодателем? Или на слово ему поверили?

за сделанную и "approved" (подтвержденную и проверенную). И вот я стала бояться за то, что они заплатят, так как из-за того одного языка я не могу закрыть статут переводов как "done" (выполнено)

Моржовый Хрен
#7
Автор

Договор есть о том, что заплатят за сделанную работу

Обычно оговаривается сумма, либо составляется отдельное соглашение сторон как приложение к договору. А почему у вас сомнения возникли?

Автор
#8
Моржовый Хрен

Обычно оговаривается сумма, либо составляется отдельное соглашение сторон как приложение к договору. А почему у вас сомнения возникли?

Сумма есть, прописана. Написано, что такая-то сумма за проделанное и одобренное количество работы.
Сомнения возникли из-за такой ситуации.
У нас есть табличка, в которую мы вносим ссылки на выполненные переводы для постов. Вот есть оригинальный пост, потом надо его езе перевести на несколько языков и только потом поставить статус "выполнено". Но из-за того, что на одном из языков я по каким-то техническим причинам не могу опубликовать пост, я не могу поставить статус "выполнено". И мне кажется, что из-за этого они не примут перевод, хотя на остальные все языки переводы сделаны. Я написала начальству с этой проблемой, мне посоветовали написать в тех поддержку платформы, на которой я выкладываю эти посты.

Моржовый Хрен
#9
Автор

Сумма есть, прописана. Написано, что такая-то сумма за проделанное и одобренное количество работы.
Сомнения возникли из-за такой ситуации.
У нас есть табличка, в которую мы вносим ссылки на выполненные переводы для постов. Вот есть оригинальный пост, потом надо его езе перевести на несколько языков и только потом поставить статус "выполнено". Но из-за того, что на одном из языков я по каким-то техническим причинам не могу опубликовать пост, я не могу поставить статус "выполнено". И мне кажется, что из-за этого они не примут перевод, хотя на остальные все языки переводы сделаны. Я написала начальству с этой проблемой, мне посоветовали написать в тех поддержку платформы, на которой я выкладываю эти посты.

Странно, что вас с этим послали в техподдержку, вам все-таки стоит поговорить с тем, с кем вы заключали договор, чтобы вам еще раз устно подтвердили их обещания. Можно записать разговор на диктофон. Жаль, если вас кинут на последней стадии, найдя для этого мелочный предлог.

#10

По вашему вопросу - да, работодатель может кидать и обманывать и еще как, но делать это завуалированно.

#11

По этому я и иду этим летом на сестринское дело учиться. Ибо уж медсестр если и заменят роботы то точно не на моем веку и подработок тьма.

Автор
#12
Моржовый Хрен

Странно, что вас с этим послали в техподдержку, вам все-таки стоит поговорить с тем, с кем вы заключали договор, чтобы вам еще раз устно подтвердили их обещания. Можно записать разговор на диктофон. Жаль, если вас кинут на последней стадии, найдя для этого мелочный предлог.

спасибо за ответ

Автор
#13
SeaDream

По этому я и иду этим летом на сестринское дело учиться. Ибо уж медсестр если и заменят роботы то точно не на моем веку и подработок тьма.

вы молодец, мне уже поздно что-то менять на медицину.

Моржовый Хрен
#14
SeaDream

По этому я и иду этим летом на сестринское дело учиться. Ибо уж медсестр если и заменят роботы то точно не на моем веку и подработок тьма.

Клизмы делать и памперсы менять - прикольная работа, роботы так не смогут

Моржовый Хрен
#15
Автор

вы молодец, мне уже поздно что-то менять на медицину.

Медикам сейчас не сладко приходится, не надо ничего менять😄

#16
Моржовый Хрен

Клизмы делать и памперсы менять - прикольная работа, роботы так не смогут

Ты в каком веку живешь?
Если есть базовое медицинское, ты можешь доучиться пройдя еще профильные курсы и на косметолога, и на много чего. В той же лаборатории в золотодобывающих компаниях у медиков зп от 100k. А ты все про памперсы и клизмы. Еще берешься что-то советовать здесь автору. Еще и минусует меня, грамотей.

#17
Моржовый Хрен

Медикам сейчас не сладко приходится, не надо ничего менять😄

Наоборот зп повысили, а уж кто в стоматологии работает тот не жалуется и вовсе. Медсестра в Подмосковье с санатории как подработка ок 90к. Сидит тут пи з дит от незнания.
Кто хочет работать тот заработает всегда.

#18
Автор

вы молодец, мне уже поздно что-то менять на медицину.

Я еще пока не молодец, я еще не поступила,
С 1 июня комиссия.
Вам тоже желаю успехов.

#19
SeaDream

Я еще пока не молодец, я еще не поступила,
С 1 июня комиссия.
Вам тоже желаю успехов.

И это будет мое второе образование (надеюсь).

Гость
#20

Конечно спросите скажите работа может быть выполнена с переводом только на 6 языков, так как 7 не поддерживается системой, Вы отправили запрос в поддержку и они ещё ничего не ответили или ответили что поддержка не возможна, надо оплатить доп. ещё 1 млн руб, из своего кармана я не могу. Пошлите Эл. письмо им. В связи с этим работа не может быть выполнена в срок.

Моржовый Хрен
#21
SeaDream

Ты в каком веку живешь?
Если есть базовое медицинское, ты можешь доучиться пройдя еще профильные курсы и на косметолога, и на много чего. В той же лаборатории в золотодобывающих компаниях у медиков зп от 100k. А ты все про памперсы и клизмы. Еще берешься что-то советовать здесь автору. Еще и минусует меня, грамотей.

тыкать будешь своим половым партнерам, дурында, косметологи и лаборанты без олпыта даром никому не нужны. Ценам - 3 р. за пучок

#22
Моржовый Хрен

тыкать будешь своим половым партнерам, дурында, косметологи и лаборанты без олпыта даром никому не нужны. Ценам - 3 р. за пучок

Давай по пиз ди мне
3 за пучок это твоя себестоимость
Опыт будет, и в гос.больничке поработаю для опыта как все начинали, я работать настроена, а не так как ты работать здесь на вумене «моржовым х реном»

Моржовый Хрен
#23
SeaDream

Наоборот зп повысили, а уж кто в стоматологии работает тот не жалуется и вовсе. Медсестра в Подмосковье с санатории как подработка ок 90к. Сидит тут пи з дит от незнания.
Кто хочет работать тот заработает всегда.

вот заработай, тогда и пз...ди, а пока сиди на джоппе ровно😄
==========
Вызвала «услуги» на свою голову
Пару месяцев назад я вызывала программиста для того чтобы привести мой НОВЫЙ ноут в рабочее готовое состояние.
Позвонила по объявлению которое навязчиво кидают в почтовые ящики нашего дома.
По телефону мне сказали «у нас дешево, от 300 рублей»
При этом я сказала что я хочу установить из программ.
В ноутбуках я полный ноль, не профи в его использовании.
Пришёл молодой человек, молча без моего ведома и объяснения что-то там устанавливал. Я попросила установить мне Word, vpn,антивирусник.
Он зачем-то мне поменял винду с 10 на 10pro. Хотя мне это ни о чем не говорит.
В итоге я получаю от него квитанцию на 20 тысяч рублей оплатить. Я в шоке и чуть не до слёз. Сказала что не рассчитывала на эту сумму. Попросила оплатить частями и он согласился. Я заплатила 9 тысяч. На следующий день он начал мне писать о том чем мне он не возьмёт с меня остаток суммы. И предложил мне встретиться в кафе. Я отказалась и сказала что не хочу с ним больше контактировать. Он стал говорить что не хочет ссоры со мной, произошло недоразумение, что он мне сделал скидку потому что установил мне полностью виндовс и антивирусник с лицензией на три года кажется. Я сказала что всё равно я не ожидала что будет такая сумма. Проходит время и он мне писал снова что хочет мне помочь абсолютно бесплатно если у меня возникнут вопросы.потом писал мне чтобы предложить мне рабочий впн опять же бесплатно. Я ни на что не соглашалась. Но могла письменно иногда что-то спросить по ноутбуку, что-то незначительное.
А вчера и вовсе она написал мне «я тебя хочу». Я девушка вежливая, но тут я вспыхнула и сказала ему резко что я просто в шоке от таких «услуг». Мало того что счёт выставляют баснословный неизвестно за что, а потом и вовсе домогаются! И заблокировала!
Он объяснял мне что наоборот для себя ушёл в минус, что сделал для меня больше чем взял деньгами.
Ну не нашлось это, люди!!!??? #финансы

25 июня 2022, 13:15

Гость
#24

Может один язык был русский, который имелся в виду само собой разумеющееся

Гость
#25
Моржовый Хрен

вот заработай, тогда и пз...ди, а пока сиди на джоппе ровно😄
==========
Вызвала «услуги» на свою голову
Пару месяцев назад я вызывала программиста для того чтобы привести мой НОВЫЙ ноут в рабочее готовое состояние.
Позвонила по объявлению которое навязчиво кидают в почтовые ящики нашего дома.
По телефону мне сказали «у нас дешево, от 300 рублей»
При этом я сказала что я хочу установить из программ.
В ноутбуках я полный ноль, не профи в его использовании.
Пришёл молодой человек, молча без моего ведома и объяснения что-то там устанавливал. Я попросила установить мне Word, vpn,антивирусник.
Он зачем-то мне поменял винду с 10 на 10pro. Хотя мне это ни о чем не говорит.
В итоге я получаю от него квитанцию на 20 тысяч рублей оплатить. Я в шоке и чуть не до слёз. Сказала что не рассчитывала на эту сумму. Попросила оплатить частями и он согласился. Я заплатила 9 тысяч. На следующий день он начал мне писать о том чем мне он не возьмёт с меня остаток суммы. И предложил мне встретиться в кафе. Я отказалась и сказала что не хочу с ним больше контактировать. Он стал говорить что не хочет ссоры со мной, произошло недоразумение, что он мне сделал скидку потому что установил мне полностью виндовс и антивирусник с лицензией на три года кажется. Я сказала что всё равно я не ожидала что будет такая сумма. Проходит время и он мне писал снова что хочет мне помочь абсолютно бесплатно если у меня возникнут вопросы.потом писал мне чтобы предложить мне рабочий впн опять же бесплатно. Я ни на что не соглашалась. Но могла письменно иногда что-то спросить по ноутбуку, что-то незначительное.
А вчера и вовсе она написал мне «я тебя хочу». Я девушка вежливая, но тут я вспыхнула и сказала ему резко что я просто в шоке от таких «услуг». Мало того что счёт выставляют баснословный неизвестно за что, а потом и вовсе домогаются! И заблокировала!
Он объяснял мне что наоборот для себя ушёл в минус, что сделал для меня больше чем взял деньгами.
Ну не нашлось это, люди!!!??? #финансы

25 июня 2022, 13:15

о чём и к чему этот бредовый поток сознания?

#26
Моржовый Хрен

вот заработай, тогда и пз...ди, а пока сиди на джоппе ровно😄
==========
Вызвала «услуги» на свою голову
Пару месяцев назад я вызывала программиста для того чтобы привести мой НОВЫЙ ноут в рабочее готовое состояние.
Позвонила по объявлению которое навязчиво кидают в почтовые ящики нашего дома.
По телефону мне сказали «у нас дешево, от 300 рублей»
При этом я сказала что я хочу установить из программ.
В ноутбуках я полный ноль, не профи в его использовании.
Пришёл молодой человек, молча без моего ведома и объяснения что-то там устанавливал. Я попросила установить мне Word, vpn,антивирусник.
Он зачем-то мне поменял винду с 10 на 10pro. Хотя мне это ни о чем не говорит.
В итоге я получаю от него квитанцию на 20 тысяч рублей оплатить. Я в шоке и чуть не до слёз. Сказала что не рассчитывала на эту сумму. Попросила оплатить частями и он согласился. Я заплатила 9 тысяч. На следующий день он начал мне писать о том чем мне он не возьмёт с меня остаток суммы. И предложил мне встретиться в кафе. Я отказалась и сказала что не хочу с ним больше контактировать. Он стал говорить что не хочет ссоры со мной, произошло недоразумение, что он мне сделал скидку потому что установил мне полностью виндовс и антивирусник с лицензией на три года кажется. Я сказала что всё равно я не ожидала что будет такая сумма. Проходит время и он мне писал снова что хочет мне помочь абсолютно бесплатно если у меня возникнут вопросы.потом писал мне чтобы предложить мне рабочий впн опять же бесплатно. Я ни на что не соглашалась. Но могла письменно иногда что-то спросить по ноутбуку, что-то незначительное.
А вчера и вовсе она написал мне «я тебя хочу». Я девушка вежливая, но тут я вспыхнула и сказала ему резко что я просто в шоке от таких «услуг». Мало того что счёт выставляют баснословный неизвестно за что, а потом и вовсе домогаются! И заблокировала!
Он объяснял мне что наоборот для себя ушёл в минус, что сделал для меня больше чем взял деньгами.
Ну не нашлось это, люди!!!??? #финансы

25 июня 2022, 13:15

Ой начинаееется)))) да был такой долбо еп
Ну я ж не иду в программисты

Моржовый Хрен
#27
SeaDream

Давай по пиз ди мне
3 за пучок это твоя себестоимость
Опыт будет, и в гос.больничке поработаю для опыта как все начинали, я работать настроена, а не так как ты работать здесь на вумене «моржовым х реном»

вот и будешь в госбольничке джоппы подмывать, тебе об этом и сказали, это работа медсестер, да гнойные повязки менять, кровь брать с риском заразиться чем угодно, там тебе заплатят и ни разу не кинут никогда

Гость
#28

Я работала оператором 1с в продуктовом магазине 2 недели. Наложала так, что осталась без зарплаты и была уволена.
Но я не оставила это просто так. Я сообщила в налоговую, что хозяйка (ИП без сотрудников) держит продавцов не официально. Мне на почту пришёл ответ о проведении проверки налоговой инспекции. А вчера по объявлениям на авито поняла, что помещение опять сдают в аренду, продают все холодильники, кассы, шкафы.

Итог: магазин с открытия не проработал и 3 месяцев, был вынужден закрыться. Я знала что ИП не вытянет эту финансовую нагрузку, т.к не успела даже раскрутиться, было много долгов и нарушений. Вот она сэкономила на моей зарплате, в долги залезла и бизнесом поплатилась 🤣🤣🤣
Зато поймёт что такое сидеть без денег, на всю свою жизнь меня запомнит. А мне пофиг, мы квартиру продаём и уезжаем в другой регион за 3000км
Учитесь 😁

Моржовый Хрен
#29
SeaDream

Ой начинаееется)))) да был такой долбо еп
Ну я ж не иду в программисты

Таких не берут в космонавты, была бы помоложе, давно бы вышла за нормального мужика, а так слоняешься по форуму, не зная кому потасканную киску предложить, год уже сидишь без толку

#30
Гость

Я работала оператором 1с в продуктовом магазине 2 недели. Наложала так, что осталась без зарплаты и была уволена.
Но я не оставила это просто так. Я сообщила в налоговую, что хозяйка (ИП без сотрудников) держит продавцов не официально. Мне на почту пришёл ответ о проведении проверки налоговой инспекции. А вчера по объявлениям на авито поняла, что помещение опять сдают в аренду, продают все холодильники, кассы, шкафы.

Итог: магазин с открытия не проработал и 3 месяцев, был вынужден закрыться. Я знала что ИП не вытянет эту финансовую нагрузку, т.к не успела даже раскрутиться, было много долгов и нарушений. Вот она сэкономила на моей зарплате, в долги залезла и бизнесом поплатилась 🤣🤣🤣
Зато поймёт что такое сидеть без денег, на всю свою жизнь меня запомнит. А мне пофиг, мы квартиру продаём и уезжаем в другой регион за 3000км
Учитесь 😁

😂
А когда это было?
Тут припоминаю одну истеричку здесь писала на Вумане которая постила что у нее бизнес прогорел

#31
Моржовый Хрен

Таких не берут в космонавты, была бы помоложе, давно бы вышла за нормального мужика, а так слоняешься по форуму, не зная кому потасканную киску предложить, год уже сидишь без толку

Воооо идиот
Я замужем
Опять мимо
А на сестринское и иду чтобы мой муж потом мне помог развернуться в этом деле как частник. Я профессионально подхожу к этому вопросу - иду учиться в госучреждение! А не справки покупаю.
Так что кусая меня - кусаешь ты себя.
Все покеда, надоел

Моржовый Хрен
#32
SeaDream

Воооо идиот
Я замужем
Опять мимо
А на сестринское и иду чтобы мой муж потом мне помог развернуться в этом деле как частник. Я профессионально подхожу к этому вопросу - иду учиться в госучреждение! А не справки покупаю.
Так что кусая меня - кусаешь ты себя.
Все покеда, надоел

иди-иди... лесом, мужъ объелся груш и в установке программ не разбирается😄 на дом вызывает "специалиста" и дурь свою здесь демонстрирует, а еще будущая медсестра😄

Гость
#33
SeaDream

😂
А когда это было?
Тут припоминаю одну истеричку здесь писала на Вумане которая постила что у нее бизнес прогорел

В налоговую написала 3 апреля.
Сообщение на почту с налоговой пришло 16 апреля.
Объявление о продаже касс, холодильников, витрин и ареде помещения, выложено на авито 6-7 мая

#34
Гость

В налоговую написала 3 апреля.
Сообщение на почту с налоговой пришло 16 апреля.
Объявление о продаже касс, холодильников, витрин и ареде помещения, выложено на авито 6-7 мая

Идеальное убийство

Бля
#35

Йцукен во все варианты перевода введи. И отправь
Не пройдёт - не потеряешь ничего.
Пройдёт - исправишь позднее.

Форум: Работа
Всего:
Новые темы за сутки:
Популярные темы за сутки: