Я не умею вести рабочую переписку

Рабочая переписка и общение с коллегами - разные вещи! У нас вот недавно в рабочем чате члены викингов обсуждали... И да, в том чате состоит и начальство.

Ого! Веселая у вас компания на работе)

начальство - главные викинги

Оспади. это програмеру написать...добавь на сайт новый тариф, так сложно?

Бугага!!!!😆😆😆😆😁😁😁
И в конце уместо премии. Вот тебе Иванов спа!!!!

Мы с коллегой душные бфли писали прогу, имеем срочно к вам вопрос..не соизволите ли вы обсудить...

Так ты и не пиши, отправляй голосовые с пердежом

Влагалищев??? Сам??? Я за тя голосовала.

Да-да, сам. Раздаю дельные советы направо и налево

На работу хоть понимаете для чего ходите?

А, что ты пишешь?

если у вас нет ни к коллегам, ни к клиентам/ партнерам вопросов по работе, которые удобно/ необходимо задать письменно, то ничего и не пишите

Так им и надо тупарррям, написать она не может. Ты красава!!!

Всё просто: спросили - ответить.
Сложная переписка может быть с клиентами и поставщиками.
С коллегами - нет проблем.