Надоели люди, говорящие только банальности

Я человек, который далеко не самый болтливый и люблю уединение, но по работе приходится много говорить и взаимодействовать с коллегами. Работа творческая, нужны идеи, обсуждение, споры и т.д. Раньше у меня была замечательная напарница, с которой мы отлично поработали, но теперь моя коллега это человек, который говорит банальности. Создается ощущение, что она все вопросы за риторические принимает. При том она сама ищет общения, навязывается, но спрошу я, например, как считаешь, здесь нужно упомянуть ...., так она не может вытолкнуть из себя что-то внятное, и весь ее креатив заключается в предложении вставить цитату из первой ссылки гугла.
Может, звучит мелочно, но в жизни от этого свихнуться можно, а работать невозможно