Сейчас живу в пгт на пять тысяч человек, хочу попробовать подработать репетитором по английскому, если найдутся ученики. Четверть века назад закончила английскую спецшколу, язык боль-мень использовала за жизнь - технический английский по работе, книги-фильмы иногда, своим детям помогала с уроками. А вот что требуется от репетитора - не знаю, есть какой-то тайный кодекс? ) Что категорически нельзя, а что обязательно нужно?
Какая вы смелая, Ель...
Без образования, без практики, со школьным курсом ссрраной провинциальной школы четверть века лет назад...
Однако...
Дерзайте, Ель, это и развитие, и интерес дополнительный в жизни, и копеечка в семье не будет лишней;)
Какая вы смелая, Ель...
Без образования, без практики, со школьным курсом ссрраной провинциальной школы четверть века лет назад...
Однако...
практика была с носителями языка, не сказать чтобы часто, но достаточно, чтобы удивляться тому, как я понимаю и говорю и это в обе стороны работает... внятную дикторскую речь на английском во всяких там передачах про животных или в мейкингах фильмов понимаю на 80%
как показала практика - отлично понимаю немцев, французов, британцев и швейцарцев говорящих на английском. техасцев не понимаю - у них как манная каша во рту, очень невнятно звучит
но для пгт пять тыщ населения мне кажется хватит такого английского ) для школьников
практика была с носителями языка, не сказать чтобы часто, но достаточно, чтобы удивляться тому, как я понимаю и говорю и это в обе стороны работает... внятную дикторскую речь на английском во всяких там передачах про животных или в мейкингах фильмов понимаю на 80%
как показала практика - отлично понимаю немцев, французов, британцев и швейцарцев говорящих на английском. техасцев не понимаю - у них как манная каша во рту, очень невнятно звучит
но для пгт пять тыщ населения мне кажется хватит такого английского ) для школьников
ну вы чудачка, я понимаю 80% внятной речи на итальянском и испанском, который никогда не учила, но мне не приходило в голову, что я его знаю
практика была с носителями языка, не сказать чтобы часто, но достаточно, чтобы удивляться тому, как я понимаю и говорю и это в обе стороны работает... внятную дикторскую речь на английском во всяких там передачах про животных или в мейкингах фильмов понимаю на 80%
как показала практика - отлично понимаю немцев, французов, британцев и швейцарцев говорящих на английском. техасцев не понимаю - у них как манная каша во рту, очень невнятно звучит
но для пгт пять тыщ населения мне кажется хватит такого английского ) для школьников
вы понимаете тех, кому английский НЕ родной, это означает, что вы понятия о языке не имеете.
спасибо )
хотелось бы узнать, что главное в этой работе, вдруг тут есть опытные репетиторы, или даже неопытные - они лучше помнят основные ошибки начинающих репетиторов
Главное - уметь подготовить ученика к Егэ за год-два с нуля. Сможете? Сами сдадите? Школьную программу знаете? Последовательность?
практика была с носителями языка, не сказать чтобы часто, но достаточно, чтобы удивляться тому, как я понимаю и говорю и это в обе стороны работает... внятную дикторскую речь на английском во всяких там передачах про животных или в мейкингах фильмов понимаю на 80%
как показала практика - отлично понимаю немцев, французов, британцев и швейцарцев говорящих на английском. техасцев не понимаю - у них как манная каша во рту, очень невнятно звучит
но для пгт пять тыщ населения мне кажется хватит такого английского ) для школьников
Вы понимаете что понимать носителя и преподавать это одно и тоже?
Вы вот по русски понимаете, но это же не значит что вы можете пойти работать учителем русском языка
Главное - уметь подготовить ученика к Егэ за год-два с нуля. Сможете? Сами сдадите? Школьную программу знаете? Последовательность?
Школьная программа универсальная у всех? Или разная в разных школах? Насчет ЕГЭ - спасибо, буду на это ориентироваться, наверняка можно где-то найти какие были в этом году вопросы и в прошлые, под них буду подстраиваться.
перевести с иностранного на русский много ума не надо, как зуб по итальянски знаете ? ДЕНТА , неужели есть , кто не поняли бы.
А вот с русского на иностранный перевидите. Хотя бы то, что здесь написали
Если я переведу, то будет на уровне гуглопереводчика ) Но и в деревенской школе, мне кажется, примерно такой уровень и есть.
придёт обдолбанная беззубая и бездомная чучундра в обносках , которые собирает по знакомым.
Прикольно будет
Автор , есть методика преподавания иностранного языка, ее осваивают 5 лет в институте, без нее никуда
ну вы чудачка, я понимаю 80% внятной речи на итальянском и испанском, который никогда не учила, но мне не приходило в голову, что я его знаю
+1
Я смотрю фильмы на испанском и португальском, тоже 80% где-то понимаю. Испанский учила всего один год давным-давно, с тех пор практики не было, он у меня так и остался на уровне elemantary. Пару примитивных предложений написать смогу, остальное только понимание на слух, но никак не владение языком. А уж репетитором точно мне никогда в голову стать не приходило.
Вы понимаете, что для репетитора недостаточно понимать речь и читать книжки. Нужно говорить и писать самому, уметь объяснять. Придет к вам ученик, нужно будет проверить сочинение, сможете ему ошибки исправить и объяснить почему так, а не иначе?
не знаю, смогу объяснить или нет, не пробовала еще