Добрый день! Помогите советом. У меня высшее филологическое образование и в данный момент я работаю в библиотеке. Предложили работу в Академии Наук. Должность — редактор. Никогда не предлагали, а тут внезапно...
Я хотела кардинально изменить сферу деятельности и получить второе высшее образование в Академии МВД — юридическое. Привлекала работа следователя. Уже подготовила пакет документов и в эту субботу собралась подавать их...
Сейчас я в раздумьях... Что же делать? Пойти редактором или отправиться учиться? Где у меня будет больше перспектив в будущем?
Зависит от зарплаты!
А что означает "пойти редактором" (для лингвиста здесь стилистическая ошибка)?
Что конкретно редактировать предлагают?
Сообщение было удалено
А текст вам тоже исправили?
Ай-ай-ай, какие нехорошие админы.
Кстати, у фразы "помогите советом" - тоже стиль рыдает, так что успокойтесь насчет редактора, у вас полностью отсутствует языковое чутье.
Зачем вам следователем, включили фильмы ужасов с детективом - и вот, как будто юридическое образование и при исполнении.
Если у вас знакомые юристы с предложением работы есть, то идите конечно, если вам это близко.