Мы учили в колледже, оригинал сказки Спящая красавица Джамбаттиста Базиле. Там еще так написало в переводе " собрал цветы любви ". Зачем я выбрала эту профессию?! Успокойте меня пожалуйста другой версией. Ужас!
да, чпокнул он красавицу-то.Поди некрофил был. Я про это еще давно читала. Еще мне ккак-то на день рождение книгу сказок подарили. А она оказывается для студентов филфаков - гость дальше оболжки не заглядывал. А там такоооооое!!
на день рождениЯ*
Спит красавица в гробу,
Я подкрался и еббу.
Нравится, не нравится -
Спи, моя красавица.
А чем вам не нравится основная версия? Звучит то как! - "Собрал цветы любви.."
Сообщение было удалено
что вы под этим понимаете?
Сообщение было удалено
Девственность украл вот и все понятия.
А чего переживать-то, автор? Девка проснулась, они поженились, все шито-крыто.
Сообщение было удалено
такой фильм был "Поговори с ней"
Сообщение было удалено
Больше не буду считать своего бывшего парня таким уж маньяком, раз в сказках вот, что творится.