Пытается отжать доп заработок

Натрави на нее других сотрудниц.

Настройте коллектив против нее - она может подсиживать абсолютно любого. Плюс, пытается забрать себе денежную работу - хитрожопая и наглая. Можно ее как-нибудь подставить. Главное, делать все вежливо и с милой улыбочкой.

Вы извините, конечно, но что значит "начальнице все равно, кто что будет делать?" Начальник обычно распределяет задания и потом с каждого спрашивает, плюс какую-то свою область ведет, разве нет?
Я думаю, как раз поговорить с начальнице й - это первое, что нужно сделать. И пойти туда не только самой, а взять с собой еще человека, или двух-трех. Сказать прямо, что с приходом новенькой сложилась нездоровая ситуация в коллективе, она интригует, вникать в дело не хочет, хочет только снимать сливки, ну и черноты напустить, мол, работает плохо, сути не понимает, ничего еще не умеет, а хочет получать больше остальных, коллективу это не нравится.
А как она берет себе 20%? она же не начальница, с каких *** она решает, что себе, а что прочим? Поставьте ее на место, подойдите и скажите: "Милая, у нас так не принято, а принято вот так-то. Ты человек новый, не ломай традиции, а смотри, как и что устроено и делай, как все". И это с поддержкой остальных членов коллектива, чтобы они тоже поддакнули Вам, опять же можно подойти к ней не одной, а с кем-то.

Начальству жалуйтесь хором, что она ни херрра не умеет и не делает.

начать создавать невыносимые условия работы вместе с коллективом против нее.
но у вас слабая позиция какая-то.