Спрашиваю потому, что есть мысли пойти получать высшее, живу за границей. Но вот не уверена, что потяну- есть неудачный опыт: прожив(и проучившись с горем пополам) здесь 3 года,поступила в …
В общем, сейчас сижу, смотрю сайты университетов поблизости, выбираю специальность,которая понравиться. Узнала, что там существуют курсы по подготовке для тех, кому за 25,40, 45. Меньше слов, больше дела, как говориться.
Сообщение было удалено
В Германии языковой тест обязателен.
Если не уверены, пройдите курс академической подготовки на нужном языке - научитесь понимать научные статьи, читать графики и диаграммы, писать эссе, анализировать текст.
Я вот тоже в Испании, доучиваюсь в магистратуре. Без особых проблем, оценки хорошие. Но у нас апунтес не надо писать, на занятиях просто слушали преподов (очень понятно говорят) и обсуждали, в группах задания делали и т.п. Хотя если я хотела что-то записать, то записывала - я же понимаю, что мне говорят, значит и написать это смогу.
Ну и читать надо было дома, писать работы. Писать, говорить и презентации делать, конечно, сложнее, чем читать и слушать, но все равно терпимо вполне.
Испанский - мой второй иностранный после английского.
З.Ы. А как вы поступили в универ без сдачи селективидад, в том числе по испанскому?
54. После FP II , но я уже говорила, так можно только на некоторые специальности попасть, у меня был выбор: Turismo или Ciencias Empresariales, надо было на Empresariales идти, но я испугалась что математики много будет, у нас на туризме и то экономика была, я вешалась((
мне интересна ваша тема,я сам учусь на испанском языкке, на врача. Да мне очень тяжело но и интерсно , каждый день что- то новое , прокручиваешь в голове новые слова, я вам советую пойти учиться вновь, и стараться)
Сообщение было удалено
Автор, Вы в Китае что ли живёте, что за 3 года не смогли выучить язык? Если Вы в Европе, то за такое время язык уже сам как-то должен был "осесть" в голове, даже если Вы сопротивлялись изучению всеми возможными силами.
Я училась в аспирантуре за границей. Никогда не приходило в голову, что язык вообще может быть проблемой. Думаю, Вы просто не тянете университетскую программу и Вам стоит куда попроще пойти учиться.
А я хочу ответить Марусе ответившей Зизе -
Маруся, а Вам с аспирантурой известно, что есть множество людей, для которых язык, вот именно проблема, и ни зубрежка ни погружение в языковую среду не помогают. И еще, Вы, с аспирантурой, вообще слышали про плохо слышащих людей, которым язык вообще не даётся, но которые учились и учатся в том числе в аспирантуре. Так что Зизе, можно только посочувствовать , но, пожелать не опускать руки, получить грант или взять кредит и обязательно учиться!!!
В каком городе вы учитесь Patri?
Училась в американском tier one универе. Полная опа. Плакала часто от отчаяния. Стыдно было постоянно, позоруха, тебя спрашивают, а ты знаешь ответ, но сформулировать не можешь. На домашку тратилось ВСЕ время, с короткими перерывами на обед и сон. Кто не прошел через это не поймет. Если вам мегатрудно, это нормально!
Сдать языковой тест это пол беды. Иногда люди пролезают почти чудом.
Сообщение было удалено
Маруся, а вы в какой момент поняли, что язык то выучили? Если вы вообще за границей учились, то должны понимать, что всей жизни не хватит, чтобы "выучить" язык..
Я не понимаю, почему сразу так набросились. Что такого ненормального в моём вопросе? Прямо обидно. Я вся жизнь учила английский, но так получилось, что жизнь занесла в Испанию. Когда приехала, не слова не знала, т.к. не думала, что буду здесь жить. Сразу же пошла учиться, но не на курсы языка, а на "профессиональное обучение", пришлось остаться на второй год, т.к. первые полгода не понимала ничего. на следущий год сдала уже, потом практика. А потом в Универ. Но может, просто не нравилась специальность (туризм), а так бы поднатужилась и вытянула.
Специальность туризм отличная , просто тяжело с языком .