Я не живу в англоговорящей стране. Что наиболее действенно:
1. Учить грамматику самостоятельно или лучше на курсах?
2. Слушать /смотреть английские телеканалы, радио?
3. Ехать в англоговорящую страну и там пройти курсы?
4. Читать книги и переписывать незнакомые слова?
5. Ходить на дискусионные курсы (Diskussion)
Удалось кому нибудь выучить английский в совершенстве? Как? Какими методами?
что вы называете совершенством?
и для чего вам это и сколько усилий, времени и денег вы согласны потратить?
Я его "учу" уже лет 20 и не скажу, что знаю настолько, чтобы быть удовлетворенным))
я бы использовал все пять, заменив третье работой в англоязычной инофирме - что может научить больше, чем ежедневное интенсивное по работе и не по желанию (хочу=не хочу) а потому что надо?
и пожалуй поставил бы тогда 5-й пункт последним в списке приоритетов
еще один пункт взамен - в аське найдите собеседников в англоязычных странах и общайтесь на английском
Хрюн, хочу выучить точнее на таком уровне:
Understanding Texts:
B2 I can understand extended speech and academic lectures and even follow complex
lines of argument provided the topic is reasonably familiar. I can understand most TV
news and
current affairs programmes. I can understand the majority of films in standard dialect.
Reading:
B2 I can read articles and reports concerned with contemporary problems in which the
writers adopt particular stances or viewpoints. I can understand contemporary literary
prose.
Interaction and Text Production:
B2 I can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular
interaction with native speakers possible. I can take an active part in discussion in
familiar contexts, accounting for and sustaining my views.
Oral Production:
B2 I can present clear, detailed descriptions on a wide range of subjects related to my
field of interest. I can explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and
disadvantages of various options.
Writing:
B2 I can write clear, detailed text on a wide range of subjects related to my interests. I
can write an essay or report, passing on information or giving reasons in support of or
against a particular point of view. I can write letters highlighting the personal significance
of events and experiences.
Понимание текста:
B2 Я могу понять продлил слова и академические лекции и даже следить комплекса
строк аргумента при условии, что тема достаточно знакомы. Я могу понять, наиболее ТВ
Новости
о текущих событиях. Я могу понять, большинство фильмов в стандартном диалекте.
Чтение:
B2 Я могу читать статьи и доклады касается современных проблем, в которых
писатели принять частности, позиции или точки зрения. Я могу понять современных литературных
прозы.
Взаимодействие и Текстовые Производство:
B2 Я могу взаимодействовать со степенью беглости и спонтанности, которые регулярно
взаимодействия с носителями языка возможно. Я могу принять активное участие в обсуждении в
контекстов знакомым, учета и сохранения моего мнения.
Устное производство:
B2 Я могу настоящему четкие, подробные описания по широкому кругу вопросов, связанных с моей
Область интересов. Я могу объяснить точку зрения по актуальному вопросу предоставления преимуществ и
недостатки различных вариантов.
Запись:
B2 Я могу написать четкий, подробный текст по широкому кругу вопросов, связанных с моим интересам. Я
может написать эссе или доклад, проходя по информации или объяснения причин в поддержку или
отношению к той или иной точки зрения. Я могу писать письма, подчеркнув значимость личного
событий и опыта.
Чтение -- как нефиг делать, покупай книжки и читай. С аудированием посложнее, но тоже не вопрос -- смотри телевизор и кино. С письмом -- искать интересные тебе форумы/собеседников в аське. Говорение -- записаться на курсы и подцепить там препода-носителя.
Хрюн, спасибо за ответы!
" для чего вам это и сколько усилий, времени и денег вы согласны потратить?"
1. Хочу выучить английский и поступить на Англистику (английская филилогия) (пока мечта):)
2.Усилий - столько сколько требуется для студентов Иняза для изучения языка.
3. Времени - пол дня и промежуточные свободные часы (в общественном траснпорте и т.д)
4. Денег - 300 евро в месяц.
Хрюн, "5. Ходить на дискусионные курсы (Diskussion) " . Ясно!
все понятно, Янина.
Я как раз собирался уходить но вы меня поймали)))
Так понимаю, вам это нужно для сдачи экзамена?
Несколько моментов-
-Требования предполагают не только знание языка, но и умение четко формулировать мысли и презентовать.
- Общаться с живым человеком всегда легче, чем по телефону или по ТВ/радио.
- Можно подучиться чтобы сдать, а можно - чтобы знать. Это - не обязательно одно и то же. Я сдавал в свое время и мой приятель тоже. У меня опыта и язык были лучше, но результаты экзамена получились одни и те же. т..е. =- резульатат млжно достичь меньшими усилиями, если это только для сдачи экзамена.
Последнее - всегда важно определиться - что вам важнее - время, деньги, собственная лень и тд. И как вы лучше учитесь (как один лучше запоминает с листа, а другой - на звук)))
Я лично учил азы сам после школы и универа так чтобы можно было начать общаться живьем. Потом была работа в инофирме и за рубежом, так что опыта хватило.
Начинал с правил, слов, газет, новостей, плейера с новостями чтобы ухо привыкло.
Язык состоит из набора стандартных фраз и выражений. Освоив их на автомате будет гораздо легче понимать и общаться.
ухожу, Янина. Буду завтра, постараюсь заглянуть если какие вопросы))
был такой курс TOEFL - очень мне понравился - в двух книжках. Там в частности о том, как ясно излагать мысли было. Даже с языком, если вам нечего сказать или в голове каша, что толку от идеального английского?))))
When you don't know what to do, walk fast and look worried.
чао-чао))
Янина - DisCussion.
Хрюн, спасибо за ценные советы, учту!
" всегда важно определиться - что вам важнее - время, деньги, собственная лень и тд."
Время очень важно для меня, ищу метод по кот.можно выучить язык за относительно короткий срок.
"И как вы лучше учитесь (как один лучше запоминает с листа, а другой - на звук)))"
На звук учу хорошо, но 1 недостаток этого метода-быстро забывается выученное (без теорий).
" Начинал с правил, слов, газет, новостей, плейера с новостями чтобы ухо привыкло.
Язык состоит из набора стандартных фраз и выражений. Освоив их на автомате будет гораздо легче понимать и общаться.
"
Спасибо, начну с простого заучивания фраз и текстов. Если вы подразумевали это .
Мой парень живет в Австралии 10 лет, и у него английский просто отличный, местные не сразу понимают что он не тут родился....но по моему у него талант, у меня за 5 лет далек от совершенства.(((Понимаю все, смотреть фильмы и читать многие книги без проблем, а вот разговаривать сложнее. ПО моему лучше всего ехать в страну анлоговорящую и общаться непосредственно с носителями языка, смотреть фильмы, читать книги, не говорить на русском ВООБЩЕ или по минимуму. Тогда процесс пойдет. До этого учила его в школе, в институте усиленное изучение, основы я конечно знала, но гораздо больше узнала за тот год когда жила в австралии чем за все годы изучения
Янина ,я не поняла, вы на иняз поступать собрались? Поступайте -- там вас научат )) Я сама на лингвистике учусь ,мои преподы говорят, что св совершенстве язык не знают и носители )) Хорошо выучить можно, при у словии, что у вас хорошая память, лингвистическое чутье и хороший слух.
17, уехать- это, канеш, классно. Была бы возможность.
Я всегда, считала, что у меня языковой барьер. Но когда оказалась в англоязычной среде как рукой сняло. И трещала, и трещала )) У меня из подсознания выплывали какие-то слова нереальные, чтоб донести информацию. Просто это был разговор, а не суррогат общения как в школе или институте, типа "тебя спрашивают- отвечай!".
Если ты будешь жить в русском гетто, то не вычишь язык в совершенстве (пример моя подруха Курака которая живёть в Америке 15 лет и в слове fuck делаеть 3 ошибки, также Викуся - жидовская иммихрантка , проживающая в Америке 20 лет и до сих пор пишет с кучей элементарных грам. ошибок.)
Франя, молчала бы лучше убогая )
фууу Франя... убейся курица)
завидуй дальше
Навозная, как там пособице, бежонка ты наша? На писчу хватаить , а на развлечения нет, поэтому ты тута на вумене и денно и нощно торчишь. хе-хех-е
23 Вы столь же умны, сколь и красивы))
Франя, я болею свинкой, а ты убогая с дитем наверное дома сидишь, в вещи не влезаешь, да злишься. А мужлан твой на работе с красивыми или сотрудниКАМИ( по фоте мне показался геем) кайф ловит. Наверное подумал, что детей надо иметь, нашел курицу, поэтому ему твои ноги кривые и пох))) Франь когда же ты поймешь, что муж у тебя *** ))))
Франь ты и правда Убога))))) Даже смешно насколько)))
завидуй , у тебя такого нет и не будет. Да, он красив и любит МЕНЯ, не только красив но и успешен, прекрасный характер, богат.
Свинкой болеешь, ха-ха-ха-ха Тебе скока годков будя? 9-10? Ну я так и подумала, посты на уровне средней школы.
Убога здесь ты , малоленяя собирательница пособий. хе-хе-хе
Франь ну ты права для тебя я малолетнся, тебе сколько 50? Радуешься, что муж молодой?)) Ну ниче поживете втроем. Ты он и ЕГО ЛЮБИМЫЙ ))))
Кстати я не такая лАхушкА как ты, которая сидит на шее у мужа, я работаю и учусь и жених у меня не лысый ***)))
Я выучила за 3 года с преподавателем индивидуально, да этого были универ, курсы, препод, еще курсы и еще курсы. Так что получилось не 2 года а лет 12. Но зато на пеждународной конференции я все понимала, даже термины!
Discussion пишется, кста))
Мужика у тебя нет и не будет, поэтому и завидуишь мне. хе-хе-хе Одно тока пособие выданное Хитлером хе-хе-хе
международной хаха)) it was a slip of the pen, айм сорри)))
Франя,ты сама из деревни такой,что описать эту глушь оч тяжело,и комплексы у тя тяжкие,на вид ты страшненькая,вырвалась за муж за кхе.. голубенького, от свёкра ребеночка соорудила,закрепилась там,теперь всю свою злобу от жизни такой на форуме выплёскиваешь,жалко тебя убогенькуюдурочку.....
Франь ты шо сама на пособии?=) Прям так уже насиделась на нем, что думаешь, что все на нем?? Жаль тебя, да еще и мужик ***, печально, честно.
Франческа, если у тебя такой богатый муж почему бы тебе не сделать операцию на твои цыплячье ножки и нарастить волосы, слабо?
Хотя если муж ***, то ему пох, какая у него жена, поимел тебя один раз ради ребенка, а щась сидишь и волосы у себя рвешь, видно же по голове, волос ваще нет, а сейчас за Анус взялась наверное уже, жалкая ты .
мечтай дальше беженка о моей тяжолой жисти , можа твоё прозябание в гетто не таким убогим покажецца. Вас там местные вроде как вторым классом считають, дармоеды пиявкины.
Франь ну если я беженка со своим немецким гражданством и немецкими корнями, то кто ты тогда в своей США? )))) На правах жены *** с куриными ножками?)
Ой, да что Франя, что Муха - обе для местных навсегда второй сорт.
Посмотришь на наших беженцев жидовских , да из казахских степей дяровню на Одноклассниках, такой смех разбирает. Одеты в лохмотьях, живут в клетухах , сразу видно очень бедно, взгляд такой забито испуханный. Шугають вас видать тама сынки Хитлера. хе-хе-хе-хе
немецкими корнями, из казахских деревень ха-ха-ха вас там местные не принимают и в упор не видят, смотрят как на аборигенов из Африки. Вы такая убогая нищая деровня, шо никакие века проживания в Ивропах из вас вашу деревенщину-незасельщину не вытравять.
39, ну у меня жених-местный немец и друзья.
А шо касается тебя Франь, то ты просто убога своими высказываниями, поехала в США наверное нянкой или уборщицей, там тя *** увидел, ты не врубилась, что ***, он сделал СЕБЕ ребенка, а тя до поры до времени просто содержит, так как не хочет ребенка матери лишать) а лохушка верит))
повезло мужику))
Франя ду правда лошушка, или просто нас разводиш, так как не думаю, чтоб такие лохушки существовали на свете нашем))
П.С Тебя в детстве не роняли?))
Я то в США на своих собственных правах гражданки этой страны, работающей в Прайсе, с местным образованием и школой. Ни дня не сидевшая на всяких пособиях, как ты и твоя ванючая деревенская семейка , приехавшая из избы с туалетом в километре в цивилизацию и прозябающая на пособии пока не издохните. ха-ха-ха
Завидуй дальше моему красавцу мужу, да,да у тебя такого не будет. Тока в мечтах.
Франя, согласна, муха для немцев второсортная, но и ты, признай, для пиндосов тоже второй сорт.
42, ну и что что жених и друзья. у Франи тоже муж местный, да ещё и дитё, а она всё равно недочеловек. Впрочем, в америкосах я не очень разбираюсь. мне кажецца они более толерантны, или просто более похуистичны. но к немцам точно не "в ассимилироваться" настолько, чтбоы они тебя своей считали. а европе русиш это всегда русиш.
Франя ну ты и дура, господи прости за такие слова))
Гражданство у нее)) У меня оно уже давно, а моего папы свое дело, у жениха тоже, а жених не похож на ЛЫСОГО *** ))) Хотя Франь те повезло с мужем, такой как ты достался ПрЫнц, ты вооще похожа на курицу, попыбавшей случайно в электр. розетке))
Нянькой и уборщицей это тебе нуна работюху поискать и перестать у Хитлера на пособии пиявничать. Если бы у тебя хоть какой мужик был, то ты бы так не циклилась на моём муже. А тебе дяровне казахской сразу видно зависть гложет, что я да с таким красавцем и вся при всё. А у тя одно гетто , да пезда ванючая, у вас тама в дяровне водицы дома не было, так хрязными и привыкли ходить ванючками. хе-хе-хе
45, Ну это смотря как себя преподносишь, немецкий я с детства знала, гражданство сразу получила, фамилия немецкая.
Че ет ты к Казахстану прилипла?))) Я не с твоей Родине Казахстана)) Мы не землячки))
Гитлер, ох да ты и историю знаешь умница, может тя сделает главной уборщицей с такими знаниями.
У тваего папы дело - выбивание пособий на весь ваш ванючий деревенский гетто-клан. Вот у твоего папы какое дело, а ты бенная бездельница тута целыми днями и ночами от безделья маешься на форуме торчишь, как ни приду, ты обязательно тут *** хуйню всякую. В реале то жисти нет, один беспросвет.