Коллега нелестно обсуждала коллегу на улице во внерабочее время

Она имеет право кого угодно обсуждать и как угодно, как и любой человек. Не вижу тут ничего такого. А вот жаловаться на это идиотизм.

Обсуждала по работе или что-то про личное?

какое жуткое количество коллег в одном предложении...

Попадал в ситуации, когда меня обсуждало начальство с моим коллегой. Узнавал из переписок (исключительно нелестно)
Видел в этом скудоумие со стороны коллег и желание подлизаться.
В вашей ситуации такая же история, но как доказывает время, такие персонажи надолго не задерживаются.

Сейчас все друг друга обсуждают.Толтко говорят ли правду?А,может,клевещут на человека,там доли правды и нет совсем Вот это плохо.