Гость
Статьи
Русское имя для …

Русское имя для девочки в Европе

Выбираем имя, хочется дать ребенку именно русское имя, кусочек родной культуры, но обязательно произносимое и нормально звучащее на других языках. Об Надежду и Татьяну иностранцы обломают язык, есть тут женщины "Таньи" и "Надьи", но мне не нравится как полное имя особенно у взрослой уже женщины.
Сразу напишу какие имена мы уже отмели, не буду утверждать что имена плохие, если у кого такое, не обижайтесь, нормальные имена но не наше это.

Александра, мне лично не нравится, особенно когда девочку называют Алекс.

Анна, слишком простенько, в стране где я живу это обычно пол-имени или приставка, а не самостоятельное имя.

Вера, не нра.

София, классное имя, София, Соня, но тут оно в данный момент как в России в 90х Настенька, уже который год лидирует по распространенности, в каждом классе по три Софии.

Анастасия собственно, неплохое имя но конкретно Настя звучит как негативное английское слово. #имя

Автор
41 ответ
Последний — Перейти
Независимая
#1

Alyona, Natasha, Olga.

Гость
#2

Натащя

Независимая
#3
Независимая

Alyona, Natasha, Olga.

Кратко: Alya, Nat, Olуa

Независимая
#4

Еще можно Тasha.

#5

Александра- Сандра, Анна- Аннэт.

#6

Я Юлия, легкое имя для произношения. Причём аналог есть во всех мне знакомых языках. Есть знакомая дочь американки и русского. Алёна/Алейна.
Марина, тоже произносимое, но на любителя. Просто выбирайте имя, где гласные чередуются с согласными, такие имена легко произносить людям из любой языковой среды.

Гость
#7

Марина

Гость
#8

Natali. Emma. Mary. Andrea. Laura Luisa Elizabet

Гость
#9

В рамках ликбеза:
Александра - греческое происхождение
Анна - еврейское происхождение
София - греческое

Лидия / Лида - Lydia / Lida - простое и красивое. Правда тоже греческого происхождения.

Тезка
#10

Виктория

Независимая
#11

Alla
Ksenia - Ksju

Гость
#12

Может, Алина

Гость
#13

наташа

Гость
#14

Лариса, Полина. А уж Лада, вообще будет память о России.

Гость
#15

Анжела, Снежана, Эльвира давно привычные европейцам имена

#16

Еленой назовите

Гость
#17

Крысолинда-Хач.

Гость
#18

Катя, Юля.

Гость
#19

Светлана. Будут Ланой называть.
Злата легко произносится.

Гость
#20

Natasha, Lucia

Гость
#21

Мария?

Гость
#22

Natascha, без вариантов.

Гость
#23

Eva, Julia, Marina, Serafima, Veronika, Valentina, Vitalina, Viktoria,Elena,Darina.

Не автор
#24

Самое универсально Маша (Мария)
Можно Марина
Из простых еще может Зоя, Нина, Юля

Не автор
#25
Гость

В рамках ликбеза:
Александра - греческое происхождение
Анна - еврейское происхождение
София - греческое

Лидия / Лида - Lydia / Lida - простое и красивое. Правда тоже греческого происхождения.

Ну да, вообще русских имен то и почти нет…

Гость
#26
Не автор

Ну да, вообще русских имен то и почти нет…

А как же Ебypдей?

Гость
#27
Не автор

Ну да, вообще русских имен то и почти нет…

Ну здрасьте. Людмила, Светлана, Ярослав, Богдан, да полно

Гость
#28

Виктория, Маргарита, Инна, Инесса, Дарья, Иванна, Лилия, Аделина, Эмма, Зоя, Милана, Вероника, Екатерина, Юлия, Елизавета, Елена.

Гость
#30
Гость

В рамках ликбеза:
Александра - греческое происхождение
Анна - еврейское происхождение
София - греческое

Лидия / Лида - Lydia / Lida - простое и красивое. Правда тоже греческого происхождения.

Да, Лидия- очень красивое имя

Гость
#31
Гость

Да, Лидия- очень красивое имя

Еще Nina, Elena, Katerina, Vlada
Snejana, сокращенно- Snej.
Но вообще все эти имена, кроме Снежаны и Влады, к русскому никакого отношения не имеют. Их полно у других национальностей. Да и то, те же Снеж и Влада не отдельно русские, а славянские.

Гость
#32
Независимая

Alla
Ksenia - Ksju

Alla по английски заучит как Аллах, а Ксение вообще невыговаримое. Моя коллега его сменила на Кэсси, так как никто выговорить не мог

Гость
#34

Enotiya

Гость
#35
Гость

Enotiya

The best name ever!!!!!

Гость
#36

Вера - как вам? И русское происхождение, и выговорить легко, и кратко и благородно.

Гость
#37

Агата, Агния

Гость
#38

Кира, Хелен, Кэтрин, Света

Гость
#39

Если верить соцопросу, иностранцам очень нравится имя Алина.

Гость
#40

Софи. Именно не София, а Софи. Sofi, Sophie.

Гость
#41

Тоже живем в Европе! Дочь - Алиса , в паспорте записана как Alisia (Алисия) . Но мы особо не морочились , сын у нас вообще Макар и всем вокруг очень оно нравится. Не подстраивайтесь ни под кого! Называйте как вам нравится и хочется!!

Форум: Дети
Всего: 53 944 темы
Новые темы за все время: 47 152 темы
Популярные темы за все время: 23 189 тем
Предыдущая тема