Как нззвать дочь?Живу в Исландии. Имена на выбор: Эмилия, Сара, Изабелла, Анна, Катрин, Юлия, Виктория, Харпа, Фрея, Ракель, Лилья (не Лилия). Мне очень нравится Харпа (в переводе "арфа" или …
Сообщение было удалено
А английская орфография не ужас? Пишется Ливерпуль, читается Манчестер? Или французская? Шведский и датский в плане орфографии сравнимы с английским. НО реальная жесть это - иРландский. Caoimhe читается как Кива.
Харпа ужасно на слух. Эмилия
Сообщение было удалено
О дааа... французская орфография тоже зашибись, а ирландский - вообще убиться веником и горько плакать(((английская тоже непростая, но попривычнее будет. Но это "тоутиш" в смысле "доттир" меня реально удивило.
Вот и интересно, во что там могут превратиться эти самые наши привычные имена типа Анны-Марии. Глянула я их правила прочтения...неужели Anna - это читается как Аутна? Или тут все-таки традиционное имя и не выворачивают наизнанку?
Сообщение было удалено
Традиционное имя, читается как Анна.
То есть в Исландии нет фамилии, передающейся из поколение в поколение? Каждый раз по новому? Как интересно. Тогда непонятно кто из какой семьи.
Сообщение было удалено
Да, есть такой посёлок Харп, ЯНАО, жуткое место)
Сообщение было удалено
Это название пива.
Сообщение было удалено
Фрейя богиня кошек вроде, для кошки подходит имя.
Сообщение было удалено
Хельга (она же Ольга), Ингрид, Биргит, Грета.Грета это Маргарита
Сообщение было удалено
Ирена Сухорукова?
Рут, Ракел
Фрея-потрясающее имя на мой взгляд. По звучанию, по истории. Харпа мне режет слух. Анны марии викториинадоели уже, хотяможет в исландии эти имена экзотика.
Ясна, Ясмина, Альмира, Эльмира, Эльвира, Эмилия
Харпа, по-моему, прекрасно
Вулканида))
Назовите Бьорк))))
Лорна
А из ваших Фрея
Эмилию берите, хорошо звучит в любой стране, Сара - еврейское
Мария берите. Во всех странах прекрасно звучит.
Нравится Фрея, Лилья и Ракель (но оно еврейское)
Рагнеда. Сокращенно Неда.
Сообщение было удалено
Какая разница где вы живете, интернациональность имен это главное, называйте Харла если хотите, можете хоть Евдокией назвать, а еще красивое имя Фиона, хоть и кельтское.
Сара! Сильнее, красивое интернациональное имя со значением. А Фрея это в честь проститутки что родила от сына Марии Шукшиной?
Она не проститутка! Вы не имеете никакого права оскорблять женщину только из-за того, что она обнародовала свои отношения с известным — хотя и никчёмным — "мужиком". Она просто очень красива, вот ей и завидуют, вот и всё.