Поспорили с подругой насчет имен - как назвать ребенка другой национальности, если он живет (будет жить) на территории другой страны (предполагаем, что он будет ходить в школу, институт, устраиваться на работу и т.д). Я считаю, что нужно назвать таким именем, которое не будет открыто говорить о его нац. принадлежности. Я думаю, что у него возникнут проблемы с адаптацией. Подруга же так не считает. Поясню. Допустим маленького армянина следует назвать Даниэль, но не Вазген или Гурген. Как вы считаете?
Точно не Вазген или Гурген, ну и имена.
Давид, Дэвид
я считаю, что ребенок должен носить имя своей национальности, если родители ей гордятся. Если стесняются - то тогда да, надо называть тем именем, которое будет привычным в стране, но чужим для ребенка...
А вы, автор, гордитесь своей национальностью или стесняетесь ее?
Автор, согласна с Вами. Главное - не Вагинак.
Давид вообще имя еврейское.
Мои дети с гордостью носят имена, соответствующее национальности, имена непривычные, запоминающиеся и красивые. Многие завидуют.
Конечно, если это сложное труднопроизносимое имя, то не стоит так называть. А если имя национальное необычное, но вполне легко произносится, то так даже интереснее. Я бы вполне назвала своего ребенка именем своей национ-ти, при условии , что имя красивое.
Дураков на свете полно, могут возникнуть проблемы и потому, что армянина назвали Даниэлем, а не нацинальным именем. На всех не угодишь, поэтому лучше называть ребенка так, как хочется родителям.
Даниэль хачику тоже подойдет, а вот Ваня будет как то странно смотрется
Сообщение было удалено
От неучей сколько. Армянский вариант имени Иван Ованес.
Я когда работала в школе, в подопечном классе было много детишек гостей с юга, назовём их так. Так вот они имели имена "своей национальности", но каждое имя имеет свой русский аналог. Так в классе, чтобы не произносить трудных нерусских имён, их звали русскими аналогами. Например, какая-нибудь Шафика называлась в классе Светой
Сообщение было удалено
Я имела в виду именно имя ИВАН, а не Ованес. Понятно, что русского не назовут Ованесом, точно также, как и не русского вряд ли назовут Иваном.
Сообщение было удалено
Ага,чуть ли не вазелин.
Сообщение было удалено
А может быть дождаться совершеннолетия и пусть он сам назовётся как хочет?А то меня вот назвали,всю жизнь не отпускает мысль сменить.
Сообщение было удалено
Да, имя Шапка наверное странно смотрится в паспорте)))
да, автор, я согласна с вами. а то над ненациональным именем будут шутить постоянно, доставать человека, и сын за это спасибо не скажет.
назовите его Хачик и не мучайтесь)
А почему нельзя выбрать какое-нибудь универсальное имя, которое не будет выглядеть чужеродным ни в стране проживания, ни в национальной среде? Есть знакомые армяне, которых зовут Рафаэль, Георгий.
если такая ситуация сложилась, то я считаю надо называть именами известными во всем мире , к примеру женские имена: Анна, Елена, из мужских на ум приходят Александр, Константин.
вазелин и пурген)
а при устройстве на работу влияет ли это? Имя человека?
Гость:назовите его Хачик и не мучайтесь)
Как же таких дураков земля носит? =\
Сообщение было удалено
В моей школе также было. Даже учителя с трудным отчеством его упрощали, чтоб ученики могли выговорить. Помню, что очень удивлялась, когда несколько лет называла человека так, как он представился, а потом оказывалось, что зовут его по-другому.
можно национальное, но попроще, чтобы не было ассоциаций вроде "вазелин и пурген" ))
между прочим, оскорбительный вариант Хачик -это производное от имени Хач -КРЕСТ!!!!!!!!!
В нашей семье вопрос решен так -у детей простые интернациональные имена. У меня с мужем тоже -Александр и Екатерина.
Лучше жить у себя на Родине и гордиться своей национальностью. Не надо наших учителей мучить, им и так нелегко жить с маленькой зар.платой.
Сообщение было удалено
Меня реально зовут Шапкой (не шучу).
Зато столько ласковых вариаций
Сообщение было удалено
Шапун
Шапчонка
Шапунья - шалунья
Шапунец - тунец
Шапошникова, хорош прикалываться!
Да большинство национальных имен не мешает адаптации. Кроме тех, которые на языке страны, в которой живет ребенок, звучат смешно или неприлично. Например, поищите в инете знаменитую байку про монгольскую девочку по имени М...нда
Я вот думаю, что трудно будет адаптироваться многочисленным современным Настям, если попадут в англоязычную страну. По-английски слово "противный", "неприятный" очень похоже звучит.
Сообщение было удалено
Мда...видимо товарищи пытались найти меня в соц. сетях и наткнулись на кого - то не того ,приняв за меня.100 процентов там под такой фамилией толстая бородатая женщина сидит в одноклассниках.
Решение проблемы очень простое - жить в цивилизованных странах
Конечно лучше интернациональное имя!
Маленького армянина надо назвать нормальным армянским именем, как этого желает папа и армянская родня, а не как посоветует подруга или многочисленные участники форума. Глупо здесь спрашивать про имя
Сообщение было удалено
Так зовут моего брата. Папа настоял. Родились мы все ( и бабушки-родители тоже) в России. Многие не верят, что такое имя бывает по-настоящему. А переводится с армянского Крестик. Хач- это крест. А сестра замужем за болгарином. Живут на две страны. Дочь Стойкой назвать не позволила. Назвали Стефка. Нормально.
А у младшей сестры армянская дочь- Эстель. Родилась в Праге, но сейчас живет в России.
Почему же вам армянам не живется в Армении? Живите у себя и называйте своими именами, не мучайте других своим пребыванием в их странах.Ваши мужья, братья -преступники. Как ни вкл ТВ. Кто кого-то застрелил, убил, ограбил-это армяне.
А чё, тока им не живётся в родной стране? все остальные по домам сидят?
42 - не тупи, завсегдатаи в криминальных хрониках обычно совсем не армяне ( или для тебя весь Кавказ - одна нация?)
с настями проблемы давно нет. если очень неймется - называйте европейскими именами, или национальным. но макс. приближенным к европейскому или американскому.
Сообщение было удалено
согласна на 100%
Сообщение было удалено
фу, блин, позор.
Армяне - замечательная нация, душевные, добрые, гостеприимные и великодушные люди, которые в свое время очень сильно пострадали от турецкого геноцида, и теперь их во всем мире по пальцам можно перечесть.
Я не армянка сама, но имею очень хорошее представление об этих людях. Что мужчины, что женщины - мне встречались исключительной широты души люди, на которых надо равняться.
не путайте с чеченцами, азербайджанцами и проч.
Хотя среди них наверняка тоже есть хорошие люди....
Моего маленького соседа-дагестанца назвали Вадик, Вадим. Это одновременно и кавказское и русское имя.
Сообщение было удалено
спроси у гугла, что за манера все вопросы на вумане задавать? лентяйки настоящие ))
впервые слышу, что армяне ассоциируются с преступниками, повеселили )))
Да, уродов много, особенно тех, кто тычет в другую нацию и называет преступниками!!! Смотрите за собой и все будет хорошо у всех